https://glg.proz.com/pools/subtitlers?filter%5Blanguage%5D=tam&reset_lang=no&search_text=&filter%5Blanguage%5D=est&sort_language=num_desc
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. Pools
  2. Subtitlers

Freelance subtitlers

pre-screened by ProZ.com

Languages (68)
English (127)
French (28)
Spanish (19)
German (18)
Italian (13)
Portuguese (11)
Russian (9)
Greek (9)
Hindi (7)
Hungarian (6)
1 of 7
Language: Estonian Clear filters

Displaying 1 subtitler in this pool

jbjb
Estonia
Save profile
jbjb

Subtitling expert

Rate per min. €3.00 EUR
  • English Estonian
Native in:
  • Estonian

1 positive review


  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • FAB Subtitler
  • EZTitles
  • Subtitle Edit
  • Sfera
  • Zoo
Subtitling was one of my first jobs in college and I have been doing it ever since.
More than 2,500 films and hundreds of TV series translated.
I have worked for most international and local subtitling companies and all of the studios/end clients.
Thorough knowledge of local and international guidelines.