This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 17 '14 pol>eng przesyłowo-energetyczny power grid pro closed ok
- Mar 25 '13 pol>eng drzwi podnoszono-przesuwne Vertical sliding door pro closed ok
- Dec 5 '10 pol>eng lokal handlowy wbudowany a retail outlet being part of the main building pro closed no
- Nov 14 '10 pol>eng nachwyt i podchwyt upper / top grip and lower / bottom grip pro open no
4 Nov 11 '10 pol>eng filtr spustu powietrza sprężonego compressed air release filter pro closed ok
4 Oct 11 '10 pol>eng dokument ZWZ Warehouse Return Notice pro closed ok
- Oct 10 '10 pol>eng przegląd kontrolny MOT test pro closed no
- Oct 8 '10 pol>eng wzniesienie na dlugości 852 m elevation at the length of 852 m pro closed no
3 Oct 5 '10 pol>eng sukiennictwo cloth making craft pro closed ok
- Oct 5 '10 pol>eng zestaw zabezpieczeń podstawowych generatora a set of the generator's basic safeties pro closed ok
- Oct 5 '10 pol>eng stacja wysyłkowa fly ash transport system pro just_closed no
- Sep 30 '10 pol>eng rozszklenie otworów okiennych window leaks pro closed no
4 Sep 29 '10 pol>eng kołnierz collar pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng uciepłownienie providing heat supply (services) pro closed ok
4 Sep 29 '10 pol>eng automat wjazdowy parking entry station pro closed ok
- Sep 28 '10 pol>eng matryca nagłośnieniowa sound amplification system pro open no
4 Sep 28 '10 pol>eng gips handlowy commercially available gypsum pro closed ok
- Sep 27 '10 pol>eng projekt branżowy disciplin-specific design pro closed no
- Sep 27 '10 pol>eng kształtowanie się tła akustycznego the way the backgroud noise occurs pro just_closed no
4 Sep 23 '10 pol>eng protokół branżowy discipline-specific report pro closed ok
4 Sep 14 '10 pol>eng rampa najazdowa direct ramp pro closed ok
4 Sep 13 '10 pol>eng prostolinijne prowadzenie (taśmy) belt alignment pro closed ok
4 Sep 8 '10 pol>eng montaż "na placki" using spots of mortar pro closed ok
4 Sep 5 '10 pol>eng cementowa zaprawa szpachlowa Cement-based patching mortar pro closed ok
- Jun 9 '10 pol>eng Odbioru robót dokonuje The works shall be commissioned by pro open no
4 May 13 '10 pol>eng AKPiA control and instrumentation equipment pro closed ok
- Sep 11 '08 pol>eng udostępnianie i leasing czasu dostępu do I-netu Internet access time availability and leasing pro closed ok
- May 28 '08 pol>eng z poniedziałku na wtorek Monday night pro closed ok
- May 21 '08 pol>eng alarmy dźwiękowe acoustic alarms pro closed no
4 May 5 '08 pol>eng metoda zatapiania przewodów/kabli pipe/ cable sinking method pro closed ok
- May 2 '08 pol>eng zabudowa pojazdu the way the vehicle is covered pro closed no
- Apr 20 '08 pol>eng wykonanie filtrów tu: manual or eletromechanical filters pro closed ok
4 Apr 14 '08 pol>eng Ułatwienia przeglądów urządzeń ways to facilitate equipment maintenance/ overhauls pro closed ok
4 Apr 9 '08 pol>eng mechanik naprawy maszyn i urządzeń machine repair mechanic pro closed ok
4 Apr 9 '08 pol>eng Przedsiębiorstwo Remontowe Maszyn i Armatury Machine and Fixture Repair Company pro closed ok
- Mar 26 '08 pol>eng wytrzymałość eksploatacyjna lifetime pro closed ok
4 Mar 4 '08 pol>eng żużle piecowe blast furnace slag pro closed ok
4 Feb 18 '08 pol>eng Instytut Techniki Budowlanej-Zakład Badań Ogniowych Building Research Instiutute - Fire Testing Department pro closed ok
4 Feb 11 '08 pol>eng punkt poboru powietrza air intake pro closed ok
4 Feb 11 '08 pol>eng zbiornik wody nieodgazowanej non-degassed water tank pro closed ok
- Feb 5 '08 pol>eng studzienka kanału ściekowego sewer manhole / catch basin pro open no
3 Jan 17 '08 pol>eng zwrotnice sterowane są promiennikiem podczerwieni tram switch-points are controlled by ifrared radiators pro closed ok
4 Dec 9 '07 pol>eng zawór ograniczający podciśnienie negative pressure limiting valve pro closed ok
4 Dec 5 '07 pol>eng zestawy objętościowe high volume truck/ semi-trailer combination pro closed ok
- Dec 5 '07 pol>eng ogranicznik prędkości speed limiter pro closed ok
- Dec 3 '07 pol>eng skonkretyzować / konkretyzować make sth more precise pro closed ok
4 Nov 23 '07 pol>eng dosting stations pumping stanowiska pomp dozujących pro closed ok
4 Nov 22 '07 pol>eng Synchrofly Synchrofly pro closed ok
4 Nov 13 '07 pol>eng platformy podsufitowe elevated work platforms pro closed ok
4 Nov 12 '07 pol>eng warstwa odcinająca insulation layer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered