Linguas de traballo:
English to Spanish
Spanish (monolingüe)
Spanish to English

Armando Pattroni
Fast, reliable, on time, accurate.

Hora local: 04:15 -05 (GMT-5)

Nativo de: Spanish 
  • Send message through ProZ.comICQ IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
de traballar de novo cun tradutor (LWA)

Total: 22 entries
Tipo de conta Autónomo e comprador de servizos , Identity Verified Usuario do sitio verificado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Afiliacións Blue Board: ABC Translations
Servizos Translation
Especialízase en:
Computers (general)Electronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Mechanics / Mech Engineering
Media / MultimediaMusic

English to Spanish - tarifa estándar: 0.06 USD por palabra / 20 USD por hora
Spanish to English - tarifa estándar: 0.10 USD por palabra / 25 USD por hora
Actividade KudoZ (PRO) Puntos no nivel-PRO: 430, Preguntas respondidas: 347, Preguntas feitas: 337
Experiencia Anos de experiencia en tradución: 27. Rexistrado en Sep 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Titulacións N/A
Asociacións ás que pertence N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
Sitio web
CV/Resume English (DOC)
Technical Translations
Audio and Video
Arts & Entertainment

Negotiable, per source word, page, hour, etc.
Palabras chave: electronics, physics, mathematics, audio, video, broadcast, television, radio, religion, movies, music

Última actualización do perfil
Sep 11

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search