This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '08 ara>eng مجسم multi-dimensional object pro closed ok
- Mar 23 '08 ara>eng الإعلاميون mediamen pro closed ok
- Mar 23 '08 eng>ara USSR القراءة الصامتة المتواصلة pro closed ok
- Mar 12 '08 eng>ara sets of rent مجموعتان من الإيجارات والفواتير pro closed no
4 Mar 7 '08 eng>ara genie pit مخبأ الجنيـّة (العفريتة)ـ pro closed ok
4 Mar 7 '08 eng>ara hit the turn تقدّم للأمام / اجري اجري pro closed ok
- Mar 7 '08 ara>eng نفخ الروح post-fetal abortion pro closed ok
4 Mar 5 '08 ara>eng أفّاق liar pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>ara race heats تصفيات السباق pro closed ok
- Mar 1 '08 eng>ara Tense الأزمنة pro closed ok
- Feb 28 '08 ara>eng قروض واجبة السداد overdue loans pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>ara Dago-tee (or dagotee) فانلة داخلية بلا أكمام pro just_closed no
4 Feb 23 '08 eng>ara It's a strategic level process إجراء على المستوى الاستراتيجي pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>ara non-life insurance market سوق التأمين للأغراض غير الحياتية pro closed ok
- Feb 19 '08 eng>ara outer-wear clothes الملابس الخارجية pro closed ok
- Feb 8 '08 eng>ara galangal جالنجال pro open no
- Feb 1 '08 eng>ara suction cup أداة للتثبيت بالشفط pro closed ok
- Feb 1 '08 eng>ara system tray أدوات النظام pro closed ok
4 Jan 30 '08 ara>eng "حوار طرشان" voiceless dialogue pro closed ok
4 Jan 28 '08 ara>ara جملة مفيدة؟؟ No pro closed no
4 Jan 28 '08 ara>eng النقطة 131 post no. 131 pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>ara chilling out في استرخاء pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>ara love (in tennis) صفر pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>ara continuation sheet صفحات إضافية pro closed ok
4 Jan 22 '08 ara>eng طالبة التأهيل في المناقصة applicant companies pro closed ok
- Jan 20 '08 ara>eng اي ولله God is my witness. pro closed no
- Jan 20 '08 eng>ara Informed Consent Form نموذج الموافقة العليمة pro closed no
Asked | Open questions | Answered