This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today deu>rus Auto-Pass-Funktion функция Auto-pass pro open no
- Today deu>rus Profilierung (automatisch) gespiegelt wird см. pro open no
- Today deu>rus Profilieren von Flächen профилирования (дорожного) полотна pro open no
- Apr 15 deu>rus technische Fachabitur gemacht см. pro open no
- Apr 15 deu>rus stark männlich geprägten Umfeld см. pro open no
- Apr 15 deu>rus veränderlicher Koppeltransformator вращающийся (изменяющий свое положение) трансформатор обратной связи pro open no
- Apr 9 eng>rus call the election см. pro closed ok
- Apr 9 deu>rus Youtube-Einbindungen см. pro open no
4 Apr 3 deu>rus Abteilung BdS-ST опечатка pro closed no
4 Apr 3 deu>rus Kommandomeldegebiet Prag подотчетная командованию зона pro closed no
- Mar 29 deu>rus Front-End-Abgasanlage см. pro closed ok
4 Mar 29 deu>rus Last-Modus см. pro closed no
- Mar 24 deu>rus Live-Anwendungen см. pro closed no
4 Mar 23 deu>rus Entspannung/ Erfrischung см. pro closed no
4 Mar 24 deu>rus größten Hebel liegt in см. pro closed no
4 Mar 22 deu>rus parametrierbar, parametrierten параметрируемый, параметрированный pro closed no
4 Mar 22 deu>rus Nachlaufzeiten параметры времени выбега (насоса) pro closed no
4 Mar 22 deu>rus 1:1 durchgeschaltet an передаются 1:1 (без изменений) pro closed no
4 Mar 21 deu>rus Anschlüsse verdrahten см. pro closed no
4 Mar 21 deu>rus hydraulischen Abgleich гидравлическая балансировка pro closed no
4 Mar 21 deu>rus Absenkkanal см. pro closed no
4 Mar 19 deu>rus bei Abfahrtszeiten см. pro closed no
4 Mar 10 deu>rus Asset Relations родственные ресурсы pro closed no
4 Mar 10 deu>rus Asset-Voransicht hereingezoomt окно предварительного просмотра ресурсов/активов pro closed no
4 Mar 5 deu>rus Handlungs- und Erklärungsbewusstsein см. pro closed no
4 Mar 5 deu>rus Rechts- und Geschäftsbindungswille см. pro closed no
4 Mar 5 deu>rus Verantwortung als aufmerksamer Fahrer nicht aus den Augen verlieren см. pro closed no
4 Mar 2 deu>rus Abwehrladen служба внешней разведки pro closed no
4 Feb 25 deu>rus Uneindeutige Bedienung неоднозначное управление pro closed no
4 Feb 23 deu>rus knüpft auch mit ...an ihrer Unternehmensphilosophie an см. pro closed no
4 Feb 22 deu>rus darf von Hand eingedrückt werden können см. pro closed no
4 Feb 21 deu>rus Geradeauslauf курсовая устойчивость pro closed no
- Feb 21 eng>rus spacer lugs распорные элементы/вкладыши pro closed ok
4 Feb 21 eng>rus upturning снизу вверх pro closed no
- Feb 18 eng>rus in several even increments Равномерно затяните болты в несколько проходов pro closed no
- Feb 18 eng>rus Falsework обшивка pro just_closed no
4 Feb 17 eng>rus Ramps рампы pro closed no
4 Feb 16 eng>rus Flush Skin Repair with Cut-out см. pro closed no
4 Feb 16 eng>rus double butterfly shrapnel device двойное (прижимное) устройство в форме бабочки pro closed no
- Feb 15 eng>rus exhaust air from big to small камера три сжимает выпускаемый воздух, уменьшая объем pro closed no
4 Feb 15 deu>rus Register регистр pro closed no
4 Feb 15 deu>rus Vermeidung des Sprungbetriebs избежать двойного подпрыгивания pro closed no
4 Feb 15 deu>rus Klemmblech bekseitig... см. pro closed no
4 Feb 15 deu>rus Kein Einsatz wie jeder andere: см. pro closed no
4 Feb 11 deu>rus GVPl Geschäftsverteilungsplan pro closed no
4 Feb 10 eng>rus Anti-drip waistbands Косметические повязки для умывания (на руки) pro closed no
- Feb 7 eng>rus corporation sole единоличная корпорация pro just_closed no
- Feb 7 eng>rus Queen’s Most Excellent Majesty Её Высочайшее Величество Королева pro just_closed no
4 Feb 6 deu>rus Einschraubweite der Einstellschrauben глубина ввинчивания регулировочных винтов pro closed no
4 Feb 4 deu>rus Steuer Leitung und Lenkung линия управоения и руления pro closed no
Asked | Open questions | Answered