This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 16 eng>fra National Critical Infrastructure Infrastructures nationales critiques pro closed no
- Nov 27 '23 eng>fra Hard tap dispositif d'écoute physique pro open no
4 Oct 12 '23 eng>fra can light Plafonnier cylindrique orientable pro closed no
4 Oct 5 '23 eng>fra Back vocal Choriste pro closed no
- Feb 8 '23 eng>fra fertilizer tender Cuve d'épandage d'engrais pro closed no
- Nov 16 '22 eng>fra bring our whole selves ce qui nous caractérise pro closed ok
2 Sep 5 '22 eng>fra pad Poche pro closed no
4 Aug 30 '22 eng>fra Weighted Chain Tractions lestées pro closed no
4 Apr 13 '22 eng>fra Training deck Plateforme de formation pro closed ok
4 Mar 11 '22 eng>fra secondary windings enroulements secondaires pro closed no
- Mar 5 '22 eng>fra Rated Short Time Making Current Intensité de déclenchement de courte durée nominale pro just_closed no
- Feb 23 '22 eng>fra half larger moitié plus importante pro closed ok
- Feb 7 '22 eng>fra Know the flex available Tenez compte de la marge disponible pro closed ok
- Dec 29 '21 eng>fra fall between pris en charge par différents ... pro just_closed no
4 Dec 28 '21 eng>fra approach to the delivery stratégie d'exécution pro closed no
- Sep 8 '21 eng>fra for himself individuellement pro closed ok
- May 2 '21 eng>fra I am of dogs and dog teams Je suis tout chiens et équipages pro closed ok
- Apr 27 '21 eng>fra it’s not my turn Pourquoi moi pro closed ok
- Apr 16 '21 eng>fra wrapped up in the fun Optez pour l'immersion totale pro closed ok
4 Mar 18 '21 eng>fra CP Cooperating Partners pro closed no
- Mar 11 '21 eng>fra related to it l'ont accueilli pro closed ok
4 Jan 23 '21 eng>fra it's not my cup of tea C'est pas ma tasse de thé pro closed no
- Dec 15 '20 eng>fra driver’s mind is taken off the road inattention du conducteur pro closed no
4 Dec 7 '20 eng>fra hit the black passent au noir pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>fra hammering it large casse la baraque pro closed no
- Nov 22 '20 eng>fra Hospitality Insight Expériences pro closed ok
4 Jun 26 '20 eng>fra a mine's lamp room salle des lampes pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>fra out-of-pocket max débours maximum pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>fra meets Atteint pro closed no
- Mar 2 '20 eng>fra Only through emotions can you encounter the force field of your own soul champ de force pro closed no
- Feb 10 '20 eng>fra fill up our cups charger nos batteries pro closed ok
4 Jan 26 '20 eng>fra Trap driving Conduite d'attelage pro closed no
4 Jan 26 '20 eng>fra CP Bowls Standing Jeu de boules debout pour patients atteints de PC pro closed no
4 Nov 19 '19 eng>fra SHORT JACKED SET-UP en configuration vérins non complètement déployés pro closed no
4 Sep 14 '19 eng>fra to make it 33! porter le score à 3-3 pro closed ok
- Jun 25 '19 eng>fra "bookkeeping" discount remise sur frais de gestion pro closed ok
- May 21 '19 eng>fra physical short positions positions à court terme sur le marché physique pro closed ok
- Apr 8 '19 eng>fra It's like after the D-flat over F c'est comme après le ré bémol jusqu'au fa pro open no
4 Mar 16 '19 eng>fra life is always happening for you, and never to you La vie vous apporte beaucoup mais ne vous impose rien pro closed no
4 Mar 8 '19 eng>fra Allowing your breath to move on its own Laisser votre respiration reprendre son rythme naturel pro closed no
- Feb 5 '19 eng>fra Like a pro, on the go Comme un pro, au fil de l'eau pro closed ok
4 Feb 5 '19 eng>fra The way you do Anything is the way you do Everything la façon dont vous gérez une chose révèle la manière dont vous gérez toutes les autres pro closed no
4 Nov 7 '18 eng>fra break-bulk marine services Services de transport de marchandises diverses pro closed no
- Oct 19 '18 eng>fra executed (issued) a summons délivré une injonction pro closed ok
4 Oct 12 '18 eng>fra holdover reference Référence de retardement pro closed no
- Jul 4 '18 eng>fra computer-controlled “creeps” Personnages rampant contrôlés par l'ordinateur pro closed ok
- Jul 4 '18 eng>fra skin betting sites. sites avec mises d'objets virtuels pro closed ok
- Jun 25 '18 eng>fra power training Exercices de travail de la force pro closed ok
- Jun 22 '18 eng>fra intervals Fractionnés pro open no
- Apr 20 '18 eng>fra substituted in benefit of the parts substituée au bénéfice des parties. pro closed no
Asked | Open questions | Answered