This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 22 '18 eng>rus U.S. Patent Publication No. официальная публикация сведений о получении заявки/о заявкe на выдачу патента pro closed ok
4 Jul 27 '18 eng>rus enforce обеспечить защиту/соблюдение ваших патентных прав pro closed ok
- Dec 19 '16 eng>ita cubic metric interpolazione cubica pro just_closed no
- Dec 12 '16 eng>rus additional subject matter без упоминания/указания самого предмета/объектa (нa суть) pro closed ok
- Nov 14 '16 eng>rus members произведенных их членами / =членами ассоциации pro closed no
- Sep 28 '16 eng>rus by a statement by an attorney of record посредством заявления / заявлением адвоката иностранного государства о внесении в реестр сведений pro closed no
- Sep 28 '16 eng>rus pre-AIA Закона об изменении раздела 35 Свода законов США / Закон Лейхи-Смита "Америка изобретает" pro closed ok
- Nov 2 '15 deu>ita Baukammer camera di condensazione pro just_closed no
- Oct 6 '15 eng>fra carcinoma with vascular invasion not for points pro closed no
- Oct 4 '15 deu>eng eine der wenigstens einen X each (one) of the at least one pro closed no
Asked | Open questions | Answered