This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 19 '23 fra>deu découpe de côtes [Vorrichtung zum] Entfernen einzelner Rippen/Entfernen von Rippen pro just_closed no
3 Feb 18 '22 fra>deu numéro de licence Führerscheinnummer pro closed ok
4 Sep 3 '20 fra>deu Sp -capac et survie Beurteilung der Motilität von Samenzellen und Beurteilung der Vitalität pro closed ok
- Jun 17 '17 fra>deu dissociation die Trennung der Funktionen des Präsidenten und des CEO pro just_closed no
- Jun 11 '17 fra>deu aviver une bonne decortication du site receveur pro closed ok
- Jun 4 '17 fra>deu délai de priorité Prioritätsfrist / befristeter/begrenzter Zeitraum pro closed ok
4 May 16 '17 fra>deu programm de transformation accéléré Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP)/ globale Wettbewerbsfähigkeitsprogramm pro closed ok
4 May 17 '17 fra>deu banché coulé Gußbeton (durch Schalung) pro closed ok
4 May 17 '17 fra>deu pare-gravats Sicherheitsnetz pro closed ok
4 May 17 '17 fra>deu TPS Truck Positioning System, mechanische Schwenkplattform pro closed ok
- May 17 '17 fra>deu préfabrication-prémur vorgefertigte Betonplatten pro just_closed no
- Mar 25 '17 fra>deu ascenseur émotionnel wobei der *Raum* zwischen beiden Teilen Platz für Dialog und Hoffnung spendet pro closed no
4 Mar 22 '17 fra>deu Attestation de validation Zertifikat, anerkannte Strahlenschutz-Zertifikat pro closed ok
- Mar 13 '17 fra>deu ET l'exécution des travaux - not for points pro closed ok
4 Mar 12 '17 fra>deu non homologué entscpricht nicht der Bestimmungen der FINA pro closed ok
- Mar 8 '17 fra>deu comité restreinte (CR) zahlenmäßig beschränkten Delegation des Ausschusses pro closed no
- Feb 18 '17 fra>deu état critique des sources (der) kritische Zustand (bestimmter) Objekte pro just_closed no
4 Feb 18 '17 fra>deu Conservation départementale des Musées de Meuse Abteilungsdirektion Kulturförderung/Sammlungsentwicklung/Museumsverwaltung/Museumsberatung pro closed ok
- Feb 18 '17 fra>deu épandage die Verbreitung des Bodens / Speicherfähigkeit des Bodens pro closed ok
4 Feb 11 '17 fra>deu CIO / CIODM / CIOSP CIO Kodifikation Interoperabilität / CIOdm +medizinischer Geräte pro closed ok
- Jan 30 '17 fra>deu appuis latéraux (ski de fond, style classique) Diagonalschritt (wechselseitigen Beinabstoss), unterstützt mit/durch diagonalen Armbewegung(en) pro closed ok
- Aug 12 '16 fra>deu inclus par défaut bereits voreingestellt, standardmäßig ausgewählt pro closed ok
2 Jun 24 '16 fra>deu Numéro d'Article d'imposition (St. Nr) Steuernummer - numéro d'imposition pro closed ok
3 Nov 7 '15 fra>deu MCOUL. Batterie M Coul(ombs) - capacitor charge of ** Mcoul pro closed ok
- Nov 6 '15 fra>deu certificat de conformité TMD Certificate of Transportation of Dangerous Goods (TDG) pro closed ok
4 Oct 29 '15 fra>deu disposée en opus opus incertum / opus antiquum (appareil irrégulier) pro closed ok
- Oct 29 '15 fra>deu commission médicale primaire (primäre) erste ärztliche Untersuchungskommission pro just_closed no
- Oct 28 '15 fra>deu investissements refuges ‚Sicherer Hafen' pro closed ok
4 Oct 13 '15 fra>deu ingénieur Ra&D recherche appliquée, angewandte Wissenschaften pro closed ok
4 Oct 6 '15 fra>deu par là-même dementsprechend, damit, dadurch pro closed ok
4 Oct 4 '15 fra>deu lettré Lieferwagen mit einer Aufschrift pro closed ok
Asked | Open questions | Answered