This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 18 '23 ita>eng CPL Cost Per Lead pro just_closed no
4 Dec 7 '22 ita>eng groppo knop (on the stem) pro closed ok
4 Jan 21 '22 ita>eng PEI Individualized Education Plan pro closed ok
- Sep 2 '20 ita>eng giunti allestiti di tasselli antisfilamento swivel joints (swivel outlet control) (tensile strength test) pro just_closed no
- Jul 30 '20 ita>eng si raccorda continuous with, meet at pro closed no
- Jun 22 '18 ita>eng Romanza per voce song (romanza) for voice pro closed ok
- Jan 28 '18 ita>eng Massimo dell’ecologia sentence and versions pro closed ok
4 Jan 15 '18 ita>eng L’analisi asistemica non-systemic analysis, non-systemic approach pro closed ok
- Sep 10 '17 ita>eng prosegue la citata risoluzione subject to the condition pro closed ok
- Aug 27 '17 ita>eng comunicazione aggiuntiva additional feed pro closed no
- Jun 17 '17 ita>eng mantello renal medulla / medullary thickness pro closed ok
- Jun 4 '17 ita>eng estraneo non-blood-relative pro closed no
4 Jun 4 '17 ita>eng VTDI VTDi, volume telediastolico indicizzato; VTSi, volume telesistolico indicizzato pro closed ok
- May 16 '17 ita>eng Direttore PRIMA LINEA Uomo Chief Creative Officer - Men's Collection pro closed ok
- Apr 25 '17 ita>eng mezzo paio each pair of items (delivered and not returned) pro closed ok
4 Apr 24 '17 ita>eng dismissione disposal pro closed ok
- Mar 30 '17 ita>eng stopposi stringy / thin and oily pro just_closed no
- Mar 5 '17 ita>eng Epoca della protesizzazione duration of the prosthesis use (=length of the time period) pro closed no
4 Mar 3 '17 ita>eng Batteri Resp. Gene Test to detect the presence of antigen pro closed ok
- Feb 21 '17 ita>eng intercorso con sentence pro closed ok
4 Feb 15 '17 ita>eng BPE esercizio BILANCIO PREVENTIVO ECONOMICO pro closed ok
- Feb 14 '17 ita>eng causa di godimento enjoyment pro closed no
4 Feb 14 '17 ita>eng MACO (planogram) MACO algorithm/ Multiple Ant Colony Algorithm (for Job Scheduling In Grid) pro closed ok
4 Feb 9 '17 ita>eng banca distributrice Commission to Intermediaries - intermediary bank pro closed ok
- Feb 9 '17 ita>eng microesiti vascolari (mild) micro-structural changes/microvascular abnormalities/microvascular ischemic changes pro closed ok
2 Feb 9 '17 ita>eng esito vascolare subrecente subrecente, sub-recente - meno di 48 ore pro closed ok
4 Nov 27 '16 ita>eng TAO terapia anticoagulante orale (TAO)/ oral anticoagulant therapy (OAT) pro closed ok
- Nov 16 '16 ita>eng Organi di Amministrazione e Controllo Management (decision-making) and Control Bodies pro closed no
- Nov 10 '16 ita>eng carico infusivo reducing the (intravenous) infusion loading dose? pro closed ok
- Sep 30 '16 ita>eng vista l'aria che tirava see(ing) which way (=direction) the wind was blowing pro closed ok
- Sep 10 '16 ita>eng poker d'assi 4 quads pro closed ok
- Sep 6 '16 ita>eng Diritto fisso C.I.D. 10,33 euro - Diritto di segreteria C.I.D. 0,26 euro C = CARTA I = D'IDENTITÀ D= I do not know why but identity card pro closed ok
- Sep 1 '16 ita>eng Indisponibilità del credito tributario the principle of unavailability of tax liability pro open no
- Aug 22 '16 ita>eng presenza di P e PP Focal sharp slow waves (‘benign focal shw’) and spikes (as observed in rolandic epilepsy, RE) pro closed ok
- Aug 22 '16 ita>eng regolare il calibro ed il decorso intrahepatic vessels: normal size and course (not for points) pro just_closed no
- Aug 22 '16 ita>eng valido solo per presidi presidi sanitari (for medical aid/equipment application only) pro closed ok
4 Aug 21 '16 ita>eng Int. Rif. intervallo di riferimento - reference range/reference interval pro closed ok
4 Aug 17 '16 ita>eng Riporto reference period from ... / until ... pro closed ok
4 Aug 16 '16 ita>eng con la sola sua ricevuta with its receipt only pro closed ok
4 Aug 11 '16 ita>eng Costo Rivalutazioni Ammortamenti cost adjustment depreciation (Accumulated depreciation) pro closed no
4 Aug 9 '16 ita>eng in sede sc min pectoralis minor muscle/muscolo piccolo pettorale pro closed ok
4 Aug 9 '16 ita>eng DA sinistra con E.I. saddest answer with saddest CF level :( pro closed ok
- Aug 6 '16 ita>eng rapporto virtuoso virtuous pro just_closed no
- Aug 3 '16 ita>eng Ribaltamento tilting, flip pro open no
- Aug 2 '16 ita>eng racc. a.r Lettera raccomandata con A(vviso) di R(icevuta), registered mail (letter) with return receipt pro closed ok
- Jul 19 '16 ita>eng Diploma conseguito a seguito di esame di stato conclusivo di corso ad indirizzo full text pro closed ok
- Jul 19 '16 ita>eng Certificato di diploma di istituto tecnico settore tecnologico secondary vocational school maturity certificate pro just_closed no
3 Jul 19 '16 ita>eng Istituto tecnico economico e tecnologico "Andrea Mantegna" Andrea Mantegna Vocational Secondary School of Economics and Technology (Mantova, Italy) pro closed ok
4 Jun 26 '16 ita>eng non solo e non tanto Colombo not only and not so much (not in the extent of) pro closed ok
- Jun 21 '16 ita>eng Convenzione Bilateral agreement/Social policy agreement (based on the territorial principle pro closed no
Asked | Open questions | Answered