This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 23 '22 sve>eng Gymnasiearbetet school-leaving examination project pro closed ok
- Apr 17 '22 sve>eng Konceptförhör Short (conceptual) summary of interrogations: (conceptual) material pro closed ok
- Feb 13 '18 sve>eng sitter på kraven meet (literally "fitted to") the demands/requirements / satisfying criteria pro closed ok
4 Sep 3 '17 sve>eng luffer luffer conveyor/mechanism, luffmekanism (=lyftverktyg för lyft av tunga föremål) pro closed ok
- Jun 24 '17 sve>eng slatsräknare percentage (?) calculator pro closed ok
4 May 4 '17 sve>eng fjädra ner Push the screwdriver all the way down to the bottom pro closed ok
NP May 2 '17 sve>eng klinikföreståndare Head of Department (Department of Pediatrics-Neonatology) pro open no
4 Mar 28 '17 sve>eng formbyggnadselement prefabricated elements (panels etc.) pro closed ok
- Mar 10 '17 sve>eng funktionströjor functional shirts (functional clothing) pro just_closed no
4 Feb 20 '17 sve>eng slutenvårdsrekvisition overall consumption in the hospital sector via requisition (hospitals+elderly and other care units) pro closed ok
- Jan 10 '17 sve>eng utsvarare responder, responsible/competent person, person in charge (specialist?) pro closed ok
4 Nov 20 '16 sve>eng 57bB 57 dB(A), decibel A filter pro closed ok
- Nov 18 '16 sve>eng förtroendetid statutory working hours vs. teaching hours pro closed ok
4 Oct 27 '16 sve>eng inriktningsunderlag target-oriented planning pro closed ok
- Oct 13 '16 sve>eng i samband med månadsskifte at the turn of the month pro closed ok
- Jan 10 '16 sve>eng Talgrupp (basic) rescue group, Civil-Military Cooperation group pro closed ok
- Jan 9 '16 sve>eng Beställarorganisation Supply Management Department (organisation) / Purchasing Department pro closed ok
- Nov 15 '15 sve>eng uppställbar latching element mounted (onto) pro just_closed no
1 Oct 24 '15 sve>eng Desmätaren (flö)desmätaren ? flowmeter pro closed ok
- Oct 24 '15 sve>eng insättningsbevis vs inlåningsbevis certificate of vs evidence of deposit pro closed ok
Asked | Open questions | Answered