This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Jun 18 '10 eng>esl godliness rectitud | devoción easy closed no
- Jul 22 '07 esl>eng condenar mi alma a vagar condemn my soul to wander easy closed ok
4 Jul 17 '07 ita>eng anche se è ammessa although an xyz is allowed/accepted easy closed no
4 Apr 14 '06 eng>esl Landmarkism landmarkismo / landmarquismo easy closed no
- Jan 27 '06 eng>esl We are gathered here, in the sight of God, to join together x & x in holy matrim Estamos aquí reunidos en la presencia de Dios easy closed ok
4 May 13 '05 ita>esl ebbe le aparecieron easy closed ok
- Oct 24 '04 eng>esl a husband may no longer obtain a divorce automatically el marido ya no puede obtener el divorcio automáticamente easy closed no
- Oct 24 '04 eng>esl Women have refused to play dead las mujeres se han negado a quedarse sin voz easy closed no
- Jul 26 '04 eng>esl flashed before his eyes en un instante, recordó toda su vida de pecador easy closed ok
3 Apr 20 '04 eng>esl the Bible is against la Biblia no me lo permite easy closed ok
4 Apr 20 '04 eng>esl wrong for anybody to kill nadie debe matar easy closed ok
- Nov 18 '03 eng>esl uneasy conscience un peso en la conciencia easy closed ok
4 Oct 27 '03 eng>esl place of worship lugar de culto easy closed ok
- Sep 15 '03 eng>esl culture shock choque cultural easy closed ok
- Sep 10 '03 eng>esl isn't there a place...? ¿Por qué no debería... ? easy closed ok
Asked | Open questions | Answered