This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '11 fra>eng cinglage whipping pro closed ok
- Jun 4 '11 eng>fra Glow temperature température de rougeoiement pro closed no
4 Jun 5 '11 eng>fra drill pulp pulpe pro closed ok
- Jun 4 '11 fra>eng coquillées fit , put in pro closed no
- Jun 1 '11 fra>eng unité nourricière water supply unit pro closed ok
- May 29 '11 eng>fra valve guttering érosion ( ou usure )de la soupape pro open no
- May 29 '11 eng>fra on piston undercrowns calotte de piston pro closed ok
4 May 28 '11 fra>eng au câble wireline or wire rope pro closed ok
- May 27 '11 fra>eng secours back up pro closed ok
4 May 27 '11 fra>eng portillon extérieur exterior access locker door pro closed ok
- May 26 '11 eng>fra wand diverter mitigeur ( de bidet ou autres) pro closed ok
- May 25 '11 fra>eng terrain metamorphisé metamorphic soil pro closed no
- May 23 '11 eng>fra water rat-proof base protection anti-rats pro closed no
4 May 23 '11 fra>eng porteur / autoporté carrier pro closed ok
3 May 23 '11 eng>fra while ... it is contemplated bien que ....... il est envisageable pro closed ok
- May 23 '11 fra>eng patin shoe pro closed ok
- May 23 '11 eng>fra door key-pad entry porte d'entrée /clavier numérique pro closed ok
- May 22 '11 fra>eng Engagement d’Intégration Industrielle Industrial incorporation agreement pro closed ok
- May 19 '11 fra>eng fourreau sheating / casing pro just_closed no
4 May 17 '11 eng>fra post roll overlay spot publicitaire diffusé après pro closed ok
4 May 17 '11 eng>fra middle roll overlay spot publicitaire diffusé pendant pro closed ok
4 May 17 '11 fra>eng glace ice pro closed ok
4 May 16 '11 eng>fra stuffing quality méthode de chargement ( container ) pro closed ok
4 May 16 '11 fra>eng double retournement double centering pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Proof essai / test pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Proof identifier pro closed ok
4 May 15 '11 fra>eng Taux d’actualisation des revenus nets net incomes discount rate pro closed ok
4 May 15 '11 fra>eng Taux forfaitaire d’impayés flat rate for unpaid debts pro closed no
3 May 14 '11 fra>eng section 6/10ème type câble téléphonique oui , 0.6 mm pro closed ok
- May 14 '11 eng>fra long press long-presse pro closed no
- May 13 '11 eng>fra leveling stringers longerons de niveau pro closed ok
- May 13 '11 fra>eng GED référent DMS related pro just_closed no
4 May 13 '11 fra>eng acheminés vers routed towards pro closed ok
4 May 13 '11 fra>eng souhait de filtrage filtering requirement / need pro closed ok
- May 12 '11 eng>fra snap-on packing cup le couvercle à pression s'adapte au contour du piston pro closed ok
- May 12 '11 eng>fra snap-on packing cup couvercle à pression / à clipser pro closed ok
- May 11 '11 fra>eng ultime secours radio ultimate emergency radio pro closed no
4 May 9 '11 eng>fra cresco/speed rack grille de la marque Cresco pro closed ok
4 May 6 '11 fra>eng référence produit product ( or item ) reference number pro closed ok
- May 5 '11 fra>eng dispositif de microbalance à élément oscillant Tapered Element Oscillating Microbalance pro closed ok
- May 5 '11 fra>eng distribution en taille size distribution pro closed ok
4 May 4 '11 fra>eng vanne d'écoulement des purges drain or purge valve pro closed ok
- May 4 '11 eng>fra wire and elliptic armature elliptique et confortable pro closed ok
4 May 3 '11 eng>fra umbilical heptacable câble d'alimentation à sept conducteurs pro closed ok
- May 1 '11 eng>fra technology writer/journalist journaliste / auteur , rubriques technologies pro closed no
- May 1 '11 eng>fra Cone Penetration test (CPT) essai de pénétration au cône ( stratigraphie) pro closed ok
- May 1 '11 fra>eng crosses wire outlet post pro closed ok
4 Apr 29 '11 fra>eng dalles de regard manhole cover slab pro closed ok
2 Apr 29 '11 eng>fra brake outboxes convertisseur d'interface pro closed ok
- Apr 29 '11 fra>eng cello-émail cello-enamel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered