This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '11 eng>fra Glow temperature température de rougeoiement pro closed no
4 Jun 5 '11 eng>fra drill pulp pulpe pro closed ok
- May 29 '11 eng>fra valve guttering érosion ( ou usure )de la soupape pro open no
- May 29 '11 eng>fra on piston undercrowns calotte de piston pro closed ok
- May 26 '11 eng>fra wand diverter mitigeur ( de bidet ou autres) pro closed ok
- May 23 '11 eng>fra water rat-proof base protection anti-rats pro closed no
3 May 23 '11 eng>fra while ... it is contemplated bien que ....... il est envisageable pro closed ok
- May 23 '11 eng>fra door key-pad entry porte d'entrée /clavier numérique pro closed ok
4 May 17 '11 eng>fra post roll overlay spot publicitaire diffusé après pro closed ok
4 May 17 '11 eng>fra middle roll overlay spot publicitaire diffusé pendant pro closed ok
4 May 16 '11 eng>fra stuffing quality méthode de chargement ( container ) pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Proof essai / test pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Proof identifier pro closed ok
- May 14 '11 eng>fra long press long-presse pro closed no
- May 13 '11 eng>fra leveling stringers longerons de niveau pro closed ok
- May 12 '11 eng>fra snap-on packing cup le couvercle à pression s'adapte au contour du piston pro closed ok
- May 12 '11 eng>fra snap-on packing cup couvercle à pression / à clipser pro closed ok
4 May 9 '11 eng>fra cresco/speed rack grille de la marque Cresco pro closed ok
- May 4 '11 eng>fra wire and elliptic armature elliptique et confortable pro closed ok
4 May 3 '11 eng>fra umbilical heptacable câble d'alimentation à sept conducteurs pro closed ok
- May 1 '11 eng>fra technology writer/journalist journaliste / auteur , rubriques technologies pro closed no
- May 1 '11 eng>fra Cone Penetration test (CPT) essai de pénétration au cône ( stratigraphie) pro closed ok
2 Apr 29 '11 eng>fra brake outboxes convertisseur d'interface pro closed ok
4 Apr 28 '11 eng>fra CL/CO secure WSP sans connection /orienté connection pro closed ok
- Apr 28 '11 eng>fra G shock record capteur G pro closed no
- Apr 26 '11 eng>fra hammerbeam ceiling toit à blochets saillants pro closed no
- Apr 24 '11 eng>fra scale progresse pro closed ok
4 Apr 22 '11 eng>fra zip-up à joints debout sertis pro closed ok
4 Apr 21 '11 eng>fra thread wax finish traitement à la cire ( pour fils , cordes , etc ..) pro closed ok
4 Apr 21 '11 eng>fra fling-tip lames flottantes pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>fra utility knife method méthode au couteau universel pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>fra w/Fold pliant pro closed ok
- Apr 19 '11 eng>fra mop frame support serpillére pro just_closed no
4 Apr 18 '11 eng>fra clevis plate chape d'attelage pro closed ok
- Apr 14 '11 eng>fra Impingement heater chauffage air comprimé pro closed no
- Apr 13 '11 eng>fra tight picks gaufré pro closed ok
- Apr 12 '11 eng>fra Scotch Yoke actuator déclencheur écossais ....de joug pro closed ok
4 Apr 8 '11 eng>fra Cool all day comfort fraicheur et confort toute la journée pro closed ok
- Apr 8 '11 eng>fra E-glass fibre de verre pro closed ok
4 Apr 8 '11 eng>fra iPad USB Car Adapter Adaptateur voiture iPad USB pro closed ok
3 Apr 8 '11 eng>fra stitch velvet velours pro closed ok
- Apr 5 '11 eng>fra rock climbing anchors ancre pro closed no
- Apr 4 '11 eng>fra laser pick-up tourne-disque /électrophone laser pro closed ok
- Apr 1 '11 eng>fra wallpaper size hints mesures (format) de fond d'écran ( de l'ordinateur) pro just_closed no
- Mar 30 '11 eng>fra open ulcers plaie suppurente pro closed ok
- Mar 29 '11 eng>fra foundation appui pro closed ok
- Mar 27 '11 eng>fra power buffed polissoir électrique pro closed ok
- Mar 26 '11 eng>fra unraveling dénouement pro just_closed no
3 Mar 25 '11 eng>fra bottom line process compréhension du procédé de base pro closed ok
- Mar 22 '11 eng>fra bypass contourner pro closed no
Asked | Open questions | Answered