This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 19 '22 ara>eng الكهل Aged/ elderly pro closed no
4 May 12 '20 ara>eng التقسيم المشترك Joint property / shared Property/ partition of joint property pro closed no
- Jan 31 '20 ara>eng سوء القصد أو النية غير موجود. There’s no ill intent pro closed no
- Jul 6 '15 ara>eng على أن يدور رصيد هذا الحساب سنويا annual turnover pro open no
- May 9 '15 ara>eng سالكي الشارع pedestrians pro closed ok
- Aug 25 '14 ara>eng الوعد ملزم ديانة وغير ملزم قضاء A promise is religously binidng but legally non-binidng pro closed ok
- Jun 10 '14 ara>eng المدعي بشخصه complainant / palintiff/ prosecutor in person pro closed ok
4 May 13 '13 ara>eng وإن نزل واحد كان أو أكثر and his descendents, be it one or more pro closed no
- Apr 25 '13 ara>eng الغرفة الناظرة في جرائم المطبوعات publications offenses chamber pro closed ok
- Apr 1 '13 ara>eng جهاز الصناعات والخدمات البحرية Naval Services & Industeries Organisation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered