Working languages:
Italian to English
Blaine Bisel
Pharma, Medical and Life Sciences, PhD

Firenze, Toscana, Italy
Local time: 04:00 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Italian to English technical translator specializing in life sciences and clinical trial documentation
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Mathematics & Statistics
GeneticsChemistry; Chem Sci/Eng
Medical (general)Physics
Science (general)

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website https://www.pharmaceutical-translator.it/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Professional practices Blaine Bisel endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

I'm an experienced IT>EN freelance translator specializing in life sciences, clinical trials, patient medical reports and legal texts (CTAs). I hold a PhD with 10 years of academic research experience, which includes grant writing, peer-reviewed publications and data analysis and interpretation. I also have 12 years of experience as a professional IT > EN translator in clinical trials and the pharmaceutical industry. I am a member of ATA and AMWA and participate in continuing education through these and other organizations.



Profile last updated
Jan 20



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs