This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Did you know – The UK is now the biggest trading partner of German – Why not get a piece of this cake with a professional German translation/customer service?
How would you feel as a customer, when you call a company abroad and there are language problems?
How would you feel as a customer, when you get an email or letter from a company abroad, with a lot of grammar mistakes or the text does not make any sense?
You would be concerned to make business with companies abroad!
What I offer is like a virtual German Customer Service and Translations.
- Translation of all correspondence, websites, product descriptions, sales information,
proofreading, from English into German
- Managing all calls: You may find yourself with an unhappy or disgruntled customer on the other end of the phone; I can phone the customer for you and quickly and efficiently get to the root of the problem, saving you time, money and anguish.
- There may be many situations where you have some information in German and would like to know there and then what it means! You can easily email or text me the content or website link and I can instantly tell you the meaning straight over the phone to give you confidence and peace of mind.
- Website Translations
- Proofreading
- Market research
- You are a language school with students from Germany? I have worked for a language school and noticed that the young students, on their first time abroad without their parents, have a good base of the English language, but are quite happy to speak to somebody in their mother language; if there are any problems or they are feeling not very well. Give me a call and I will speak to them or I could come around. Do not risk getting a bad reputation, because of language barriers.