Linguas de traballo:
English to Amharic
English to Oromo


Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Hora local: 09:22 EAT (GMT+3)

Nativo de: Amharic Native in Amharic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Servizos Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training
Especialízase en:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Education / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersHistory

Actividade KudoZ (PRO) Puntos no nivel-PRO: 4, Preguntas respondidas: 3
Entradas no taboleiro Blue Board feitas por este usuario  7 comentarios

Portafolio Exemplos de tradución enviados: 2
Formación en tradución Master's degree - Ethiopian Graduate School of Theology
Experiencia Anos de experiencia en tradución: 14. Rexistrado en Jun 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Titulacións N/A
Asociacións ás que pertence N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
This is Alemu Zegeye from Ethiopia. I am native Amharic Speaker who work on English to Amharic and vise versa as well as English to Oromo translation for the past nine years. I have completed some big translation projects on You can refer my profile there for my clients feedback about my quality service.
Este usuario gañou puntos KudoZ axudando a outros tradutores con termos de nivel PRO. Faga clic no total de puntos para ver as traducións de termos proporcionadas.

Total de puntos gañados: 4
(Todos nivel PRO)

Lingua (PRO)
English to Amharic4
Campo xeral principal (PRO)
Campo específico principal (PRO)
General / Conversation / Greetings / Letters4

Ver todos os puntos gañados >
Palabras chave: English to Amharic, Bible translation, website materials, Medical materials translation, education material translation, training material translation and legal documents translation are some of the translation that I have done in the past. Currently, I am doing on "Bridge Bible Commentary" translation.

Última actualización do perfil
Aug 18

More translators and interpreters: English to Amharic - English to Oromo   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search