This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 29 '21 esl>eng en contratos, el dd-mm-aa Localizar pro closed no
3 May 29 '21 eng>esl rubber boot Cubierta de silicona pro closed no
4 Oct 11 '20 esl>eng Que se fuñan fuck themselves (him/her) / fuck off (can fuck off) pro closed no
- Jul 8 '20 eng>esl goldbricking Ciberpereza pro open no
4 Jul 14 '20 eng>esl commonwealth mancomunidad pro closed no
4 Jul 9 '20 eng>esl Preparing for system startup puesta en marcha pro closed ok
- Jul 6 '20 esl>eng ralentizador de orientación orientation retarder pro open no
4 Jul 3 '20 eng>esl Contract Manufacturer fabricante por contrato pro closed no
- Jul 3 '20 eng>esl Single-use Medical Rubber Examination Gloves nitrilo pro closed no
- Jul 3 '20 eng>esl Proprietary Name Nombre patentado pro closed no
3 Jul 3 '20 eng>esl MDD Directiva de Productos Sanitarios pro closed no
4 Jun 26 '20 eng>esl Scabland Scablands pro closed ok
4 Jun 26 '20 esl>eng Ciclomotor sin cambios moped pro closed no
- Jun 25 '20 eng>esl Insight Behavioral Health Centers Centros de Salud del Comportamiento Insight pro closed ok
4 Jun 19 '20 eng>esl award el árbitro podrá determinar que los costos legales serán de cargo de la parte vencida pro closed no
- Jun 24 '20 eng>esl Arm's length mark-up margen de plena competencia pro closed ok
4 Jun 22 '20 esl>eng tara crate pro closed ok
- Jun 22 '20 esl>eng guaje Wild Tamarind/Leadtree/White Popinac pro closed ok
4 Jun 20 '20 esl>eng avizorar better understand pro closed no
4 Jun 20 '20 eng>esl Daily affirmation for your child. Afirmación diaria para su hijo/a pro closed no
- Jun 20 '20 eng>esl handhole agujero de acceso/leer abajo pro closed ok
- Jun 20 '20 eng>esl mood disablisers incapacitantes del estado de ánimo pro closed no
- Jun 19 '20 esl>eng pasando por este proceso legal y jurídico Going through this legal process pro closed ok
4 Jun 19 '20 eng>esl Mindset actitud mental pro closed ok
4 Jun 18 '20 esl>eng costero slabwood / slab wood pro closed no
- Jun 19 '20 eng>esl Pentip needle Aguja pentip pro closed ok
- Jun 19 '20 eng>esl mule tape Cinta guía de poliéster pro closed ok
4 Jun 18 '20 eng>esl packer obturador/packer pro closed no
4 Jun 18 '20 eng>esl rail surface recording car Máquina registradora de vías pro closed no
4 Jun 17 '20 eng>esl market-priced financing financiación a precio de mercado pro closed ok
- Jun 16 '20 eng>esl hook and pile fastener cierres de gancho y bucle pro just_closed no
- Jun 16 '20 eng>esl mister atomizador/sistema de nebulización de agua pro closed no
4 Jun 16 '20 eng>esl Landlord Watchlist Forum Lista de Vigilancia de Propietarios pro closed no
4 Jun 15 '20 eng>esl Tony lunch spot restaurante fino/gourmet/caro pro closed ok
- Jun 13 '20 eng>esl days to maturity Periodo entre siembra y cosecha/leer abajo pro closed ok
3 Jun 12 '20 eng>esl sets bulbos pro closed ok
- Jun 12 '20 eng>esl Cub Cachorros pro closed ok
4 Jun 11 '20 eng>esl "Board of Secondary Education" Junta de Educación Secundaria pro closed ok
4 Jun 11 '20 eng>esl Good for agreement Válido para el acuerdo/contrato pro closed no
- Jun 11 '20 esl>eng anejos annex/supplement/attach pro closed ok
- Jun 11 '20 eng>esl R&D API Investigación y Desarrollo de ingrediente activo farmacéutico (API) pro closed no
- Jun 11 '20 esl>eng Fuerza installed capacity/Nameplate capacity (W) pro closed ok
4 Jun 10 '20 esl>eng I.ad. Ampacity/current-carrying capacity pro closed ok
- Jun 8 '20 esl>eng Vista la documentación aportada Considering the documentation provided pro closed no
4 Jun 7 '20 eng>esl Shuttle transportador pro closed ok
4 Jun 6 '20 eng>esl grading granulometría pro closed ok
4 Jun 5 '20 eng>esl aEEG monitoring Electroencefalografía de amplitud integrada (EEGa) pro closed no
4 Jun 5 '20 eng>esl In-network (médicos) dentro de la red pro closed no
- Jun 4 '20 eng>esl Health care notebook registro médico pro closed no
4 Jun 4 '20 eng>esl underestimation of metal subestimación del metal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered