This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 5 '19 ara>eng دون جهد Effortlessly pro closed no
- Oct 1 '18 ara>eng اعتمادات مووله من الميزانية Budget funded lettres of credit pro closed no
4 Oct 1 '18 ara>eng إيرادات غير معتمدة من الميزانية non-budgeted revenue pro closed no
- Oct 1 '18 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
3 Jan 22 '18 ara>eng تحقيق وتصفية Investigation and receivership pro closed no
- Nov 1 '17 ara>eng زيادة اعتمادات الاحتياطي على موازنتها Increase in back-up credits to its baudget pro open no
4 Sep 14 '17 ara>eng بسمة خصب للسفر والسياحة Bassmah Khassb for Travel and Tourism pro closed ok
- Jul 4 '17 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 3 '17 ara>eng فضلى Further/additional/supplementary pro closed no
- Mar 1 '17 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 26 '17 ara>eng مجموع التقاص Overall clearing pro closed ok
4 Jan 19 '17 ara>eng مجلس وزاري مضيق Mini Ministrial council/ Mini cabinet pro closed ok
- Jan 10 '17 ara>eng راتب شيخوخة مبكرة Early retirement pay/ Early retirement scheme pro open no
- Jan 1 '17 ara>eng آلة تنعيم القدمين الأحترافية Professional foot softening tool/device pro closed no
- Dec 30 '16 ara>eng التوظيف الإجباري Compulsory investment pro closed no
- Nov 24 '16 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 21 '16 ara>eng مسيرة Evolution pro closed no
4 Aug 22 '16 ara>eng سندات التعهد Commitment bonds pro closed ok
4 May 27 '16 ara>eng بجانب من Portion of the shares pro closed ok
3 Apr 19 '16 ara>eng صندوق خاص Special fund pro closed ok
- Feb 26 '16 ara>eng توسيع و اثراء الفائدة Extend scope of benefits. pro just_closed no
4 Dec 30 '15 ara>eng استقالة اعتبارية Individual/personal resignation pro closed ok
- Oct 20 '15 ara>eng شركة الحمراء للتطوير العقاري Al Hamra company for real-estate development pro closed ok
- Oct 5 '15 ara>eng خدمات تمرير الاتصالات الدولية International Communications Transfer Services pro closed ok
4 Sep 22 '15 ara>eng مندوب للحسابات Chartered Accountant/Senior accountant pro closed ok
- Sep 12 '15 ara>eng فقاعه مالية Financial bubble pro closed ok
- Sep 7 '15 ara>eng released إصدار pro closed ok
- Jul 6 '15 ara>eng أألف حصة عينية One thousand quotas pro just_closed no
- Feb 7 '15 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 5 '15 ara>eng ميزانية تسييرية Management budget pro just_closed no
4 Feb 2 '15 ara>eng الضمانات المنقولة Transferrable securities pro closed ok
- Jan 14 '15 ara>eng مصاريف الائتمان Credit fees pro closed ok
- Nov 24 '14 ara>eng تخفيض بنسبة 150 بالمئة 150% discount rate pro closed ok
- Nov 7 '14 ara>eng لاستئجار المال Money lease pro closed ok
- Oct 20 '14 ara>eng بيانات إدخال عبور Data entry transit pro closed ok
Asked | Open questions | Answered