This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 chi>eng 精神文明奖 High Morality Prize pro open no
4 Jan 24 eng>chi Turndown amenity 夜床物品 pro closed no
- Jan 29 eng>chi collection 家里的鞋 pro closed no
4 Jan 24 eng>chi Date making 大枣加工 pro closed no
- Jan 23 '23 eng>chi handprint 碳手印 pro closed no
4 Dec 14 '22 eng>chi 地名 金纳兰乡 pro closed ok
- Sep 3 '22 eng>chi Match Light Match Light pro closed no
1 Aug 13 '22 eng>chi production of technologies 科研成果的生产 pro closed no
- Aug 13 '22 eng>chi voluntary guidance 自愿性指导规定 pro closed ok
- Aug 4 '22 chi>eng 窜访 fraught tour pro closed no
4 Aug 1 '22 eng>chi D-OR 俄勒冈州民主党 pro closed no
- Aug 1 '22 eng>chi covered foreign country 所涉及的境外国家 pro closed no
- Apr 19 '22 chi>eng 文職人員 non-combatants pro just_closed no
- Apr 6 '22 chi>eng 沉砂嘴 of a cyclone deposition nozzle pro open no
- Mar 30 '22 chi>eng 库存当量标准 Inventory Equivalent Standard pro closed no
- Mar 15 '22 eng>chi bulk/brush trash 零散/树枝垃圾 pro closed ok
- Mar 2 '22 eng>chi He said he was out there walking his dog along the bluffs above El Matador 沿著 pro closed ok
- Feb 12 '22 eng>chi blend wall 添加总量 pro closed ok
- Jan 12 '22 eng>chi block days 大课日 pro closed no
3 Dec 30 '21 eng>chi pinball personality 善变/多变的性格 pro closed ok
- Dec 19 '21 eng>chi sideline 侧边栏 pro closed no
- Dec 19 '21 eng>chi flip card 翻转卡 pro closed no
- Dec 16 '21 eng>chi grade span 某些年级 pro closed no
- Nov 29 '21 chi>eng 離職人員 resigned employee(s) pro closed no
- Aug 17 '21 chi>eng 小箱 Small packing/box pro open no
- Aug 17 '21 chi>eng 双拼 Combo pro open no
- Aug 17 '21 chi>eng 二班 the second shift/ shift 2 pro open no
4 Aug 17 '21 chi>eng 做箱 Packing/Box placement pro closed no
- Aug 2 '21 chi>eng 波轮洗衣机 pulsator washer pro closed no
- Jul 27 '21 chi>eng 包板 chartered carrier pro closed no
- Jul 7 '21 eng>chi Pek Yee Woo 吴蓓怡（音译） pro closed no
- Jul 7 '21 eng>chi The Secretary of State for the Home Department 内政大臣 pro closed no
- Jul 7 '21 eng>chi Statement of Truth 真实性声明 pro closed no
- Jun 5 '21 eng>chi Instagram instagram pro closed no
- Jun 5 '21 eng>chi Snap Snap pro closed no
- May 13 '21 chi>eng 平基 Foundation leveling pro open no
2 May 8 '21 chi>eng 一口受理 One Stop Transaction pro closed no
- Apr 5 '21 eng>chi cream of wheat Cream of Wheat® 麦粉粥 pro closed no
- Mar 15 '21 eng>chi Health Canada FYI pro closed ok
- Mar 4 '21 chi>eng 工程家具 office furniture pro closed ok
- Feb 8 '21 eng>chi TEN THIEN SWEE 谭新旭（音） pro open no
- Dec 30 '20 chi>eng 微醺感 squiffy pro closed no
- Dec 30 '20 eng>chi 入口时 take into the mouth pro closed no
- Dec 30 '20 eng>chi At the base 本色 pro closed no
- Dec 30 '20 eng>chi 增香解辣 mitigage spice with enriched sensation pro closed no
- Dec 30 '20 chi>eng 主流高 higher rate for mainstream pro closed no
4 Dec 29 '20 chi>eng 源自 made from pro closed no
4 Dec 29 '20 chi>eng 加冰指南 Tips of adding ice pro closed no
- Dec 29 '20 chi>eng 消费者解答 Q＆A pro closed no
- Dec 28 '20 chi>eng 据推测 It is assumed that pro closed no
Asked | Open questions | Answered