Soy Andrés Taboada Casteleiro y me dedico a ofrecer soluciones lingüísticas en español, portugués y gallego desde 2009, además de investigación en humanidades. Entre mis servicios se incluyen la traducción, revisión, postedición, transcripción, subtitulación y redacción de contenidos de texto y audiovisuales. Desde 2020 ofrezco mis servicios freelance bajo la marca personal A Sorregueira Cultura e Tradução. Mis perfiles de cliente principal son agencias de traducción, agencias de comunicación y márketing.

El 83,3% de mis encargos y 41% de mis clientes son agencias de traducción. Mis principales campos de especialización son márketing, turismo, industria, publicidad y comunicación, entre todos reúnen un 20% de mis proyectos. 

Os animo a visitar mi página web www.asorregueira.gal o a consultar lo que mis clientes dicen de mí en https://www.proz.com/feedback-card/1890487