This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 18 '05 eng>fra contract for difference contrat pour différence pro closed ok
4 May 11 '05 eng>fra geographies and market segments zones géographiques et segments de marché pro closed no
- Apr 25 '05 eng>fra knowledge sharing enabler facilitateur pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>fra where the rubber hits the road c'est là que le sujet devient brûlant pro closed no
4 Apr 11 '05 eng>fra pipeline metrics statistiques de prospection pro closed ok
4 Apr 12 '05 eng>fra partner plan et partner planning plan de partenariat / planification des partenariats (ou politique de partenariats) pro closed ok
4 Apr 12 '05 eng>fra qualified leads prospects qualifiés pro closed ok
4 Apr 11 '05 eng>fra silver holdings titres argentifères, positions argentifères pro closed ok
- Mar 29 '05 eng>fra to realise the value concrétiser / cristalliser la valeur pro closed ok
4 Mar 29 '05 eng>fra what drives shareholder value des ressorts de la valeur actionnariale pro closed no
- Mar 19 '05 eng>fra cannot mount a challenge close ne parvient pas à s'approcher pro closed ok
4 Jan 28 '05 eng>fra upper end of the range of growth rates haut de la fourchette des taux de croissance pro closed no
4 Jan 22 '05 eng>fra synergy in the marketing flow synergies dans les processus de... pro closed no
- Jan 13 '05 eng>fra to lean into smth faire appel à pro closed no
- Jan 12 '05 eng>fra retail power base puissance accrue du commerce et de la distribution pro closed no
- Aug 4 '04 eng>fra "shorting against the box" vendre à découvert contre son avoir (?) pro closed ok
4 Jul 19 '04 eng>fra sourcing investment trouver, identifier pro closed no
4 Oct 29 '03 eng>fra Court of the Bank of England conseil d'administration, directoire pro closed ok
4 May 18 '03 eng>fra non-dollar FX crosses cours croisés pro closed ok
- Apr 8 '03 eng>fra bond mutual funds fonds de placement en obligations pro closed ok
4 Apr 8 '03 eng>fra capital preservation préservation du capital pro closed ok
- Apr 4 '03 eng>fra **Equity Brokers** société de bourse, courtier en valeurs mobilières pro closed ok
- Apr 3 '03 eng>fra personal equity plan plan d'épargne en actions pro closed ok
4 Apr 2 '03 eng>fra sub-prime customer clientèle à risque pro closed ok
- Mar 31 '03 eng>fra enterprise value multiples / equity value multiples multiples de la valeur d'entreprise / multiples de la valeur boursière pro closed ok
4 Mar 30 '03 eng>fra securities filings annonces légales d'opérations financières, avis d'opérations financières pro closed ok
4 Mar 30 '03 eng>fra hands on homme de terrain pro closed ok
- Mar 30 '03 eng>fra phrase ci-dessous pro closed no
4 Feb 27 '03 eng>fra low two-digits de 10% ou plus pro closed ok
2 Sep 13 '02 eng>fra MD directeurs généraux pro closed no
4 Sep 13 '02 eng>fra managing director directeur général pro closed no
- Aug 6 '02 eng>fra top equity bookrunner with a 36 percent market share le premier teneur de livre d'actions avec une part de marché de 36% pro closed ok
4 Jul 14 '02 eng>fra He feels strongly about the issue(s). c'est un sujet qui lui tient à coeur pro closed no
4 Jul 13 '02 eng>fra lifers' compagnies d'assurance-vie pro closed no
3 May 11 '02 eng>fra Yields backed up across the curve les rendements ont augmenté sur l'ensemble de la courbe pro closed no
- May 9 '02 eng>fra leasing arm la branche location-bail / l'activité location-bail pro closed no
- May 8 '02 eng>fra corporate valuation valorisation de l'entreprise pro closed ok
- May 4 '02 eng>fra worldwide headquarters siège mondial pro closed ok
4 Apr 29 '02 eng>fra middle-affluent and high-net-worth individuals les particuliers aisés et à patrimoine élevé pro closed ok
4 Apr 28 '02 eng>fra vice-president of property-casualty ratings for the company vice-présidente chargée de la notation des compagnies d'assurance-dommages pro closed ok
4 Apr 28 '02 eng>fra The IPO valued X at 18.5 billions l'introduction en bourse valorisait X à 18,5 milliards pro closed ok
4 Apr 27 '02 eng>fra x is at the top of the UNDERWRITING LEAGUE TABLES FOR USA REGISTERED IPO x est en tête du classement des preneurs fermes pour les introductions en bourse... pro closed no
4 Apr 26 '02 eng>fra FREE MARKETS and technology l'économie de marché et la technologie pro closed ok
- Apr 26 '02 eng>fra '34 Act Filings (10K, 10Q, etc.) publications légales requises par la loi de 1934 (10K, 10Q, etc) pro closed ok
- Apr 23 '02 eng>fra Bid decrement sous-enchère pro closed ok
- Apr 11 '01 eng>fra regulatory risk overblown et hotels to drive growth exagération des risques de nature réglementaire / l'hôtellerie, moteur de la croissance pro open no
- Apr 11 '01 eng>fra Institutional Investor All-America Research Team classement "Institutional Investor All-America Research Team" des analystes financiers américains pro open no
3 Apr 10 '01 eng>fra the yield curve grew steeper la pente de la courbe des rendements s'est accentuée... pro closed no
- Apr 16 '02 eng>fra IT Directors directeurs informatiques pro closed ok
- Apr 14 '02 eng>fra IP ? input prices pro closed no
Asked | Open questions | Answered