This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 19 '19 pol>eng wrb in case of pain pro closed no
4 Oct 18 '18 pol>eng w akwizycji planarnej in planar acquisition (mode) pro closed no
- Mar 27 '17 pol>eng zaburzenia czucia abnormal sensations pro closed ok
4 Mar 5 '17 pol>eng rozdział elektroforetyczny białek Protein electrophoresis (test) pro closed no
3 Jul 31 '16 pol>eng badanie orientacyjne exploratory examination/investigation pro closed no
4 Jul 2 '16 pol>eng to oppose zwiększa pro closed no
4 May 29 '16 pol>eng utrudniony kontakt ze światem zewnętrznym cognitive dysfunction or cognitive impairment pro closed no
4 May 29 '16 pol>eng rzuty flare-ups or exacerbations pro closed ok
4 May 29 '16 pol>eng zgoda objaśniona discussed informed consent pro closed ok
4 May 20 '16 pol>eng IMI IMI (image ID) pro closed no
4 May 18 '16 pol>eng zatrzymany obraz still image pro closed no
4 Apr 11 '16 pol>eng cewki renal tubule pro closed no
4 Apr 7 '16 pol>eng przepchnięcie materiału stomatologicznego dental material forced [into sinuses] pro closed no
4 Apr 6 '16 pol>eng górny zakres badania upper limit of the examination pro closed no
- Apr 4 '16 pol>eng wycięcie przegrody międzyprzedsionkowej atrial septotomy pro closed no
- Jan 31 '16 pol>eng żywa bolesność active pain pro closed ok
- Jan 13 '16 pol>eng zajęcie procesem nowotworowym neoplastic process in the CNS // CNS involvement in... pro closed ok
4 Dec 9 '15 pol>eng wyrównane compensated pro closed no
4 Dec 9 '15 pol>eng odczyn opłucnowy pleural reaction pro closed no
4 Sep 10 '15 pol>eng densyjność density pro closed ok
4 Nov 18 '13 pol>eng bez warunków unsuitable pro closed no
4 Oct 23 '13 pol>eng powolac sie na kogos mention someone pro closed no
4 Oct 8 '13 pol>eng H-MORF 5 H-MORF 5 pro closed no
4 Sep 25 '13 pol>eng zaznaczona (lewostronna) lateralizacja pronounced lateral shift (to the left) pro closed no
4 Jun 1 '12 pol>eng Przychodnia vs. poradnia clinic vs. unit pro closed ok
4 May 26 '12 pol>eng mięśniakowata macica fibroid uterus pro closed no
4 May 7 '12 pol>eng jednoczasowo at the same time pro closed ok
4 Apr 20 '12 pol>eng zaburzenia abnormalities pro closed no
- Feb 9 '12 pol>eng przy stosowaniu ktorych when used concomitantly pro closed ok
4 Dec 14 '11 pol>eng system amerykański per FDA guidance pro closed no
4 Dec 11 '11 pol>eng zwyrodnienie nadciśnieniowe hypertensive degeneration pro closed ok
4 Nov 14 '11 pol>eng fizjologiczna dla wieku normal for the age pro closed ok
4 Sep 6 '11 pol>eng siatka naczyń capillary network pro closed no
- Aug 1 '11 pol>eng zapisy language pro closed ok
4 Jul 11 '11 pol>eng właściwa masa normal body mass pro closed no
4 May 9 '11 pol>eng niedokojarzony disorganized pro closed no
4 Apr 15 '11 pol>eng Ułożenie kończyn positioning of extremities pro closed ok
4 Mar 10 '11 pol>eng książeczka specjalizacyjna specialization (training) records pro closed ok
- Jan 4 '11 pol>eng pokontrastowo after contrast was administered pro closed no
4 Dec 4 '10 pol>eng w poziomie at the level pro closed no
4 Nov 4 '10 pol>eng rehabilitacja kardiochirurgiczna ambulatoryjna outpatient cardiac rehabilitation pro closed no
4 Sep 16 '10 pol>eng lek interwencyjny emergency medication // emergency drug pro closed no
4 Aug 6 '10 pol>eng szer. komór pow. otwartych zastawek ventricular width (measured) above open valves pro closed no
4 Jul 26 '10 pol>eng mmol/l mmol/L pro closed no
- Jul 23 '10 pol>eng korekcja całkowita complete repair pro closed ok
4 Jul 23 '10 pol>eng wczesnoskurczowe early systolic pro closed ok
4 Jul 22 '10 pol>eng dosiebny proximal pro closed no
4 May 12 '10 pol>eng hartowanie kikuta stump conditioning pro closed no
4 Aug 3 '09 pol>eng zakwaszenie organizmu body acidification pro closed no
- Jul 29 '09 pol>eng rozliczenia świadczeń zdrowotnych processing of medical claims pro closed no
Asked | Open questions | Answered