This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 16 '20 por>eng À vontade at your command easy closed no
4 Jun 12 '20 por>esl Denota-se a viência se nota la presencia easy closed no
- Jun 7 '20 fra>eng légèrement bancale... slightly unsafe/precarious easy closed no
- Jun 1 '20 fra>eng la moindre trace is no egoistic at all easy closed ok
- May 26 '20 eng>esl Old beyond time que trasciende (en) el tiempo easy closed ok
- May 21 '20 eng>eng savoury with a bit of salt/salty easy closed ok
- Apr 25 '20 por>esl Registo comum de descoberta registro/reporte conjunto de descubrimientos easy just_closed no
- Apr 24 '20 por>eng escorar verify/check easy closed no
- Feb 26 '20 esl>eng no puedo mas i´am stuffed easy closed ok
- Feb 25 '20 ita>eng costituisce l'asse portante di wich is the main axle easy closed ok
- Sep 24 '19 esl>eng resignación accept without complaint easy closed no
- Feb 23 '19 eng>esl societal "invitations" convites sociales easy closed ok
- Feb 8 '19 eng>esl with consummate precision con refinada precisión easy closed no
- Feb 8 '19 eng>esl she came to see Bill as only a victim llegó a considerar a Bill simplemente como una victima easy closed no
- Feb 5 '19 eng>esl just as he said he wouldn’t tal como dijo que no lo haría easy closed no
- Feb 2 '19 eng>esl aggression in itself la agresión en sí misma easy closed no
3 Aug 20 '16 fra>esl Maisons lacées en bois casas hechas de madera easy closed ok
- May 14 '16 eng>esl charge forward y se lanzan a la carga easy closed no
- Apr 22 '16 eng>esl the gift of ... honors my giftedness to others. el don de . . . reconocer/honrar mi propio don/amor a los demás easy closed no
- Feb 16 '16 fra>esl flamme puissante la flama/luz incisiva/mordaz easy closed ok
- Jan 20 '16 fra>esl besoin de monter là tenía la necesidad de montarlo easy closed ok
- Aug 7 '15 eng>esl wallbox selector musical de pared easy open no
NP Jun 4 '15 eng>esl Noldo Saves the Day Noldo, hace el día. easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered