This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 29 '22 eng>ara exceeds regulatory performance requirements تتجاوز متطلبات الأداء التنظيمية pro closed no
4 Apr 29 '22 eng>ara Authorized Reseller بائع معتمد pro closed ok
4 Apr 21 '22 eng>ara for the customization process عملية التخصيص/التمييز الشخصي pro closed no
- Oct 27 '21 eng>ara Just Ask ركن الاستفسارات pro closed no
4 Jan 17 '21 eng>ara the note take مدون الملاحظات pro closed ok
- Jan 6 '21 eng>ara Transaction Teaser تجريب/محاكاة أولية للعملية pro closed ok
- Dec 31 '20 eng>ara ELEGANT راقي pro closed no
- Dec 31 '20 eng>ara Charge on the go شحن متنقل/أينما كنتم pro closed no
- Oct 29 '20 eng>ara distinctive brand assets مميزات العلامة التجارية pro just_closed no
- Oct 29 '20 eng>ara Media weights الحضور الإعلامي pro just_closed no
4 Oct 26 '20 eng>ara driver عامل مؤثر pro closed ok
4 Oct 26 '20 ara>eng عربون down-payment pro closed no
3 Oct 26 '20 eng>ara perceptions الانطباعات pro closed no
- Oct 25 '20 eng>ara scrap البقايا pro closed no
4 Oct 23 '20 eng>ara believed in being a hedgehog أراد أن يصبح من القنافذ بشدة pro closed ok
- Oct 9 '20 eng>ara Procedural drama دراما إجرائية pro closed no
4 Oct 9 '20 eng>ara Are we taking ourselves too seriously? هل نبالغ في التعامل بجدية مع أنفسنا؟ pro closed no
- Oct 4 '20 eng>ara inform bets تأثر/تتحكم pro closed no
- Oct 4 '20 eng>ara in testimony of في ضوء pro closed no
- Oct 3 '20 eng>ara improved distribution توزيع محسّن pro closed no
- Sep 11 '20 eng>ara Multiplayer لاعب جماعي/متعدد pro closed ok
4 Jul 10 '20 eng>ara Energy will be cleared ستصفى/ستنفذ طاقة pro closed ok
- Jul 6 '20 eng>ara speculative outflow of fund تدفق تضاربي للأموال pro closed no
- Jul 4 '20 eng>ara convexity of indifference curve تحدب منحنى الحياد pro closed no
- Jun 20 '20 eng>ara pulls out تظهر/تبين/تتمثل pro closed ok
4 Jun 10 '20 eng>ara Update قم بتحديث pro closed ok
4 Jun 2 '20 eng>ara RESET & MAINTAIN PACKAGE حزمة إعادة الضبط والصيانة pro closed ok
- May 21 '20 eng>ara cheesy بعيدة عن الموضة pro closed no
- May 18 '20 eng>ara Employer mobile onboarding experience تجربة التوظيف على الهاتف(الخاصة بصاحب العمل) pro closed no
4 May 16 '20 eng>eng asset turnover, asset turnover pro closed no
- May 14 '20 ara>eng معيار الاستحقاق Merit (criterion) pro closed ok
- May 7 '20 eng>ara Beverage infusions مشروبات منكهة pro closed ok
- May 3 '20 eng>fra guest checkout Paiement en tant qu'invité pro closed no
Asked | Open questions | Answered