Working languages:
Japanese to English

hasegawachie
Patent(automobile,chemical)specialist

Minato-ku,, Tokyo, Japan
Local time: 16:51 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMechanics / Mech Engineering
Automotive / Cars & Trucks

Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, PayPal
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

Worked for a patent firm for 10 years.
Speciality is machinery (automobile) and chemical.

Has experience of translating patent application documents below.
JP 5771817
JP 5950221
WO2016071942
WO2018/182817

Keywords: patent, chemical, biotechnology, automobile, engine, mechanical, machinery, manual, medical, japanese


Profile last updated
Apr 22, 2020



More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs