Working languages:
English to Lithuanian
Lithuanian to English
Russian to English
Julija Ger
Precise legal, creative media translator

Lithuania
Local time: 19:31 EEST (GMT+3)

Native in: Lithuanian Native in Lithuanian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

Hello,

Thank you for visiting my page. Currently, I'm working as a Freelance Translator and an Analyst.

Language skills: Lithuanian (native), English (fluent), Russian (good), Japanese (basic), Finnish (basic). The fields of specialty are IT, legal, business, media, and marketing texts, and software localization. I have experience in working with the following CAT tools: Trados, memoQ, Memsource, Smartling, Smartcat, Wordbee. One of my free time activities is subtitle translation of Japanese animation. I also enjoy writing media articles. 

Have a nice day and looking forward to future cooperation!

Keywords: IT, law, marketing, business, media, education, translation, subtitling, accounting, texts. See more.IT, law, marketing, business, media, education, translation, subtitling, accounting, texts, copywriter, English, Lithuanian, Russian. See less.


Profile last updated
Jan 18, 2023