This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 22 '21 eng>ara inverse square ratio التناسب التربيعي العكسي pro closed no
- Oct 20 '21 eng>ara body-shaming السخرية من شكل الجسم pro open no
4 Oct 15 '21 eng>ara yet model and abuse by accompanied yet model: بالإضافة إلى النمط /abuse by accompanied: إساءة المعاملة المصحوبة ب pro closed no
4 Oct 15 '21 eng>ara solidarity even if professional التضامن حتى لو كان مهنيًا pro closed no
4 Oct 9 '21 eng>ara prone shoulder press ضغط الكتفين في وضعية الانبطاح pro closed ok
- Sep 9 '21 eng>ara overuse injuries الاصابات الناتجة عن الاجهاد المفرط / الاصابات الناتجة عن الحركة المفرطة pro closed ok
4 Aug 9 '21 eng>ara safety netting إرشادات السلامة / إرشادات الأمان/ تعليمات الاستعداد للأسوأ pro closed ok
4 Jun 4 '21 eng>ara doomscrolling هوس تصفح الأخبار السلبية pro closed no
- May 31 '21 eng>ara Do إيعاز / توجيه pro just_closed no
- May 31 '21 eng>ara keeps the ball تواصل الاستحواذ على الكلمة / تواصل الإدلاء بدلوها pro closed ok
- May 29 '21 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- May 28 '21 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 21 '21 eng>ara being yelled at, screamed at يتعرض لصياح أو زجر pro closed no
- Apr 28 '20 eng>ara Vindication تبرئة pro closed no
- Apr 28 '20 eng>ara Leveler عادل / لا يميز بين الناس / لا يفرق / يجعل الناس سواسية pro closed no
- Apr 28 '20 eng>ara Long-running sort-of joke has been a long-running sort-of jokeتبدو وكأنها نكتة متداولة لفترة طويلة / مزحة متداولة لفترة طويلة pro closed no
- Apr 28 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 24 '20 eng>ara adopting foster care and guardianship تتبنى الرعاية البديلة والوصاية pro closed no
- Apr 22 '20 eng>ara philanthropic parents آباء خيرون pro closed ok
- Apr 19 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 17 '20 eng>ara caremongering نشر المساعدة pro open no
- Apr 13 '20 eng>ara Rampant privatization انتشار الخصخصة pro closed ok
4 Apr 13 '20 eng>ara Safety-net safety-net : شبكة الأمان pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 12 '20 eng>ara certain pledge donating a certain pledge level: تعهد بتبرع معين pro closed ok
- Apr 9 '20 eng>ara God lift him in the power of his own decision جعله الله سامياً بقدرته على اتخاذ قراره بنفسه / رفعه الله بقدرته على اتخاذ قراره بنفسه pro open no
4 Apr 6 '20 eng>ara Highly focused مخصصة بشكل كبير / مخصصة جداً / خاصة جداً pro closed no
- Apr 6 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 31 '20 eng>ara a sour grapes argument حجة نابعة من الاحباط / ذريعة نابعة من الاحباط pro closed no
- Mar 22 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 20 '20 eng>ara To quote على حد تعبير / قال في سيرته الذاتية pro closed no
- Mar 18 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 17 '20 eng>ara score at or near score at or near the top of rankings جاؤوا في قمة الترتيب أو بالقرب منه في التصنيفات pro closed ok
3 Mar 17 '20 eng>ara gets the best out of يخرج أفضل ما في pro closed ok
- Mar 17 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 16 '20 eng>ara well paid أجور جيدة / جيد الأجر / pro closed no
- Mar 15 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro just_closed no
3 Mar 14 '20 eng>ara kind of Vegas on steroids. شبيهة إلى حد ما بتلك السائدة في لاس فيغاس بصورة مبالغ بها pro closed ok
- Mar 14 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 13 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 9 '20 eng>ara Offend sensitivities إثارة الحساسيات الألمانية / إثارة حساسيات الألمان / إثارة الجوانب الحساسة لدى الألمان pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>ara to defuse concerns ابطال مخاوف / تبديد مخاوف pro closed ok
- Mar 9 '20 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 8 '20 eng>ara major window onto the West نافذتها الرئيسية على الغرب pro closed ok
4 Mar 7 '20 eng>ara legalizing the party إضفاء الشرعية على الحزب pro closed ok
- Mar 7 '20 eng>ara walked a tightrope between جازفت pro closed no
- Mar 4 '20 eng>ara domestic communist subversion التخريب الشيوعي الداخلي pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered