This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '22 eng>rus Bullish FX стратегия финансового рычага для игры на повышение на валютном рынке pro closed ok
4 Jun 17 '22 eng>rus elected, commissioned and recorded in Book *см pro closed ok
4 Apr 25 '22 eng>rus Certified as a responsible Earthwash garment. Сертифицировано как одежда, соответствующая требованиям ответственного производства pro closed no
4 Apr 20 '22 eng>rus bedtime routines that overstay their welcome ритуалы на засыпание, которые им надоели pro closed no
- Apr 13 '22 eng>rus deal of settlement defaults of Securities * pro closed ok
4 Apr 13 '22 eng>rus will not represent (what?) не будет являться pro closed ok
- Apr 10 '22 eng>rus Accountability partner наставник/партнер-наставник pro just_closed no
- Apr 2 '22 eng>rus tool of trade vehicle средство труда/для работы pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>rus entrepreneur who is working on a side hustle предприниматель на подработке pro closed no
- Sep 18 '21 eng>rus foodfish size оптимальный размер для промысловой рыбы pro closed ok
- Aug 27 '21 eng>rus Tied Offer связанный оффер/связанное предложение pro open no
- Aug 26 '21 eng>rus part of the “in” group часть его/ее группы принадлежности pro closed no
- Aug 25 '21 eng>rus Emerging Leaders Program Программа нового лидерства pro closed no
- Aug 25 '21 eng>rus think leader, think male Думай как лидер, думай по-мужски pro closed no
- Aug 20 '21 eng>rus Director Supervising Counselors Советники по работе с директорами pro open no
- Aug 17 '21 eng>rus bin Твоя умная сортировка/Сортируем умно! pro just_closed no
- Aug 7 '21 eng>rus Purchasing Supply Chain Цепь (цепочка) поставок pro closed no
- Mar 9 '20 eng>rus internal communications story история из внутренних источников pro closed no
4 Mar 8 '20 eng>rus disclaimer along the lines отказ от ответственности/оговорка об ограничении ответственности такого типа pro closed no
4 Mar 8 '20 eng>rus Socializing posts посты в социальных сетях pro closed no
4 Feb 16 '20 eng>rus Feed To Maintain Production Level организация снабжения для поддержания уровня производства pro closed no
- Nov 17 '19 eng>rus Proprietary and Confidential Права сторон на защиту конфиденциальной информации и сохранение коммерческой тайны pro closed ok
- Nov 16 '19 eng>rus Escalation Groups группы поддержки pro closed no
- Nov 16 '19 eng>rus MOC process процедура контроля изменений pro closed no
4 Sep 24 '19 eng>rus unallocated and unpromised) нераспределённые и необещанные акции pro closed no
4 Sep 13 '19 eng>rus 4% convince fee плата за обслуживание в размере 4 % от суммы транзакции по карте American Express pro closed no
Asked | Open questions | Answered