This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers: Software
Engineering (general)
Internet, e-Commerce
Architecture
Cooking / Culinary
Linguistics
Agriculture
Biology (-tech,-chem,micro-)
Medical: Cardiology
Livestock / Animal Husbandry
Also works in:
Management
Accounting
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Human Resources
Real Estate
Transport / Transportation / Shipping
Botany
Education / Pedagogy
Food & Drink
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
Medical (general)
Safety
Advertising / Public Relations
Printing & Publishing
Tourism & Travel
Slang
IT (Information Technology)
Medical: Health Care
Law (general)
Law: Contract(s)
Cinema, Film, TV, Drama
Marketing / Market Research
Media / Multimedia
Names (personal, company)
Science (general)
Art, Arts & Crafts, Painting
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
English to Oromo: Comcast General field: Tech/Engineering
Source text - English Now available to even more low-income households beyond those participating in the National School Lunch Program and receiving housing assistance, including Medicaid, SNAP, SSI and others.
Translation - Oromo Amma ni argamaa namoota galii gadi-aanaa kanneen deeggarsawwan uumataa kanneen akka saganta laaqanaa mana barumsa akka biyyatti, deeggarsa mana, deeggarsa fayyaa, SNAP, SSI fi kanneen biro qabaani gadiif.
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Hello I am Sagni I am from Ethiopia and I am a translator who have been working in these profession for over Five years now. I am a serious freelancer who is available whenever required and always open to negotiation. I am serious on deadlines I deliver my works on time because that is what you looking for. I am ready to give what it takes to satisfy you 100%.
Expertise