This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 29 '20 eng>ara aimbot التصويب الآلي pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>ara gravity media filter مرشح ذو وسيط بالثقل- الجاذبية/ مرشح رملي pro open no
4 Jun 12 '20 ara>eng مجسمات Sculptures pro closed ok
- Jun 6 '20 eng>ara tropicalised استوائي pro closed no
4 Jun 6 '20 eng>ara finish grading التمهيد النهائي / أعمال التسوية النهائية pro closed ok
- Jun 6 '20 eng>ara proprietary flashing حشو معدني خاص مانع للتسرب pro closed no
- Jun 4 '20 eng>ara cophasal distribution توزيع متماثل الأطوار/ توزيع متماثل المراحل pro closed ok
4 May 11 '20 eng>ara scalability of system architecture. إمكانية/ قابلية التوسع في بنية/ معمارية النظام pro closed ok
- May 7 '20 eng>ara Smoke Diver "غواص الدخان "سموك دايفر pro closed no
- May 4 '20 eng>ara trusses of tomatoes, نورات الطماطم- نورة الطماطم pro closed no
- May 4 '20 eng>ara work front مخطط توظيف/ متابعة العمال في موقع العمل pro closed no
4 May 4 '20 eng>ara HC Floor hollow core floor طابق بسقف خرسانة مجوفة/ سابقة الإجهاد pro closed ok
4 Apr 16 '20 eng>ara external vacuum sealers أجهزة/ ماكينات خارجية لتفريغ الهواء وتغليف/إغلاق أكياس حفظ الطعام pro closed ok
4 Apr 6 '20 eng>ara Engineering controls الضوابط الهندسية pro closed ok
4 Apr 1 '20 eng>ara Audio الصوت المسجل إلكترونيًا / التسجيلات/ الصوت الرقمي pro closed ok
4 Mar 26 '20 eng>ara STUCK UP PIN مسمار تثبيت علوي لاصق pro closed ok
4 Mar 12 '20 eng>ara Reservoir Rock Typing تصنيف صخر المكمن/ تنميط الصخور المكمنية pro closed ok
4 Mar 8 '20 eng>ara miniDSUB 15pin موصل منظومة العرض المرئي شديد الصغر شكل حرف D ، عدد (15) بنز pro closed ok
4 Mar 4 '20 eng>ara Perfluoroelastomer المطاط الصناعي/ المطاط المشبع بالفلور pro closed ok
- Mar 3 '20 eng>ara Peer cut تخفيض على تطبيق بير PEER - تخفيض على تطبيق الأقرناء pro closed ok
2 Mar 3 '20 eng>ara car models طراز السيارات / أطْرِزَةٌ السيارات/ موديلات السيارات pro closed ok
4 Feb 27 '20 ara>eng اتصال دالة الدالة function of a function/ function of the function pro closed ok
- Feb 20 '20 ara>eng أغطية التسديد Laying covers/ aiming covers/ laying lids/ aiming lids pro just_closed no
- Jan 5 '20 eng>ara attack تخطي/ قطع/ هجوم/ وقت الوصول لأعلى سعة لموجة الصوت الفرعي pro closed ok
- Nov 30 '19 eng>ara PROFINET IO تخصيص الاتصالات - (بروتوكول اتصال بروفينت Profinet لإدخال وإخراج البيانات a portmanteau for Process pro closed ok
4 Nov 30 '19 eng>ara OB82 call استدعاء القالب التنظيمي لتشخيص الأعطال ob82 call pro closed ok
- Nov 17 '19 ara>eng مباني ذات طابع خاص buildings with particular nature (buildings with infrastructure) pro open no
- Nov 12 '19 eng>ara bragging rights حقوق المفاخرة pro closed ok
4 Oct 26 '19 eng>ara member schedule جدول العضو الإنشائي لعناصر حديد التسليح pro closed ok
4 Oct 26 '19 eng>ara Core Wall Levels مستويات حوائط قلب القص الخرسانية pro closed ok
- Sep 29 '19 eng>ara Audio De - Embedding فصل الصوت من الفيديو/ ربط الصوت بالفيديو pro closed no
Asked | Open questions | Answered