This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '23 eng>por order paper Ordem do dia pro closed no
- Jun 30 '23 eng>por John Doe; Jane Doe etc. Fulano de Tal, Sicrano de Tal e Beltrano de Tal pro just_closed no
NP Jun 14 '23 eng>por justice-impacted / justice-involved person teve envolvimento com a justiça / afetado pelo sistema legal pro open no
4 Jun 7 '23 por>fra vol à la roulotte furto de objetos do interior de veículo / "roubo de pertences de veículo" pro closed ok
- Jul 3 '20 esl>por en su defecto alternativamente / na sua falta pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por Si comunichi. Intime-se pro closed ok
- Jun 26 '20 ita>por proposizione delle eccezioni processuali e di merito proposição das exceções processuais e de mérito pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por costituzione in giudizio constituição (de representação por advogado) em juízo pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por per la notifica della presente ordinanza para notificar / comunicar o presente despacho pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por Assegnare Designar / atribuir (um prazo em um processo judicial) pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por non comparsa nè costituitosi; (que) não comparecer nem (ou) constituir (advogado para representá-lo) pro closed ok
4 Jun 26 '20 ita>por Rivelato che Observado / assumido / revelado / posto / considerado que pro closed ok
- Jun 13 '20 eng>por own workable, child centred viáveis para si mesmo (e) centradas na criança pro closed ok
- Jun 13 '20 fra>por de tel notaire que de droit de tal notário o quê de Direito pro just_closed ok
- May 3 '20 eng>por appellate judgeships Cortes de Apelação (nos EUA e Portugal ou Tribunais de Apelação no Brasil) pro closed ok
- Apr 27 '20 eng>por Affirmative relief Concorrência de culpas (direito civil genérico em Portugal) OU culpa recíproca (direito trabalhista) pro just_closed no
- Apr 23 '20 eng>por CIRCUIT COURT FOR THE SIXTEENTH JUDICIAL CIRCUIT juizado itinerante da 16ª vara (ver a definação em inglês) pro closed no
- Apr 23 '20 eng>por MAINTENANCE-WAIVER renúncia ao Direito de alimentos pro closed no
- Mar 16 '20 ita>por ABILITA' INFORMATICHE E TELEMATICHE (curso de) Habilitação em informática e telemática pro closed ok
- Mar 16 '20 ita>por esami di profitto exame de aproveitamento (de estudos ou de conhecimento) pro just_closed no
- Apr 21 '20 eng>por maximum severity letter of claim aviso de sinistro de máxima gravidade (ou severidade) pro closed ok
4 Mar 16 '20 ita>por CLASSE DELLE LAUREE CURSO DE GRADUAÇÃO pro closed no
- Mar 16 '20 ita>por Insegnamento magistério pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered