Working languages:
English to Japanese
Yumi Ansell
English-Japanese Translator

Japan
Local time: 09:52 JST (GMT+9)

Native in: Japanese 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Yumi Ansell is working on
info
Nov 9, 2022 (posted via ProZ.com):  subtitle ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

ENGLISH - JAPANESE TRANSLATOR / PROFESSIONAL EXPERIENCE IN NATURAL HEALTH CARE WITH NATURAL HEALTH PRACTITIONER DEGREE AND MEDIA INDUSTRIES FOR OVER 15 YEARS



English to Japanese translator specializing in natural health, complementary medicine. I have over 15 years of professional experience in the complementary therapies industry and 10 years in the media industry, including the Japanese TV station and the UK-based bilingual media production companies, carried out documents translations, subtitle review and captioning support.



I have a diploma in anatomy and physiology, complementary medicine with international health care professional qualifications and broadcasting arts and certificates in medical and environmental translation.


●Memberships


Accredited practitioner of Complementary and Natural Healthcare Council (CNHC), UK


Accredited member of the International Federation of Professional Aromatherapists (IFPA), UK


Japan Natural Essential Oils Association Member




●CAT tools and Software


MemoQ/ MemSource Cloud/ Subtitle Edit / Adobe Acrobat/ Microsoft Office products




Please feel free to contact me if you have any questions.


I am looking forward to working with you.


Keywords: Japanese, natural health, environment, ecology


Profile last updated
Mar 23, 2022



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs