This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 2 '11 eng>pol analysis thickness grubość analizowana pro closed ok
- Dec 9 '10 eng>pol hopper mayo pojemnik / zasobnik (samowyładowczy) majonezu pro closed ok
- Aug 3 '10 eng>pol Pick przerzut czółenka pro just_closed no
4 Mar 4 '10 pol>eng szlifierka palcowa wysokoobrotowa high speed finger sander pro closed no
4 Nov 1 '08 pol>eng lider gniazda work cell (workcell) leader pro closed ok
4 Jul 12 '08 eng>pol BoM explosion poszerzenie / rozbudowa zestawienia materiałów pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>pol inserts ostrza pro closed ok
- Jan 19 '08 eng>pol Private-Label Manufacturer producent (wyrobów) pod prywatną marką pro closed ok
4 Nov 22 '07 pol>eng polwiplasty polyvinyl chloride (PVC) products pro closed no
4 Aug 27 '07 pol>eng domieszka schudzająca leaning additive pro closed ok
4 Aug 27 '07 pol>eng ciemny przełam dark fracture pro closed ok
4 Mar 12 '07 pol>eng płyta załadunkowa load board pro closed ok
4 Feb 3 '07 pol>eng Część detaliczna (individual/single) detail /part pro closed no
4 Oct 13 '06 pol>eng wypraski mouldings pro closed ok
4 Oct 9 '06 pol>eng suchy rękaw dry sleeve pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>pol speedy breakdown repair device urządzenie (do/wykonywania) szybkich napraw awarii / uszkodzeń pro closed no
4 Oct 4 '06 eng>pol endowment wyposażenie pro closed no
4 Aug 11 '06 pol>eng Maszyna do czerpania świec cancle moulder pro closed ok
4 Aug 7 '06 eng>pol kill date data uboju pro closed no
2 Jul 12 '06 eng>pol run or lot inspection kontrola serii lub partii pro closed no
4 Jul 10 '06 eng>pol to mouse hooks zabezpieczać haki (za pomocą zatrzasku, opaski) pro closed ok
- Jun 30 '06 pol>eng aluminium ryflowane chequer / checkered / pattern aluminium sheet / plate pro closed ok
- Jun 26 '06 pol>eng antaby iron bar / bolts / (lion) door knocker pro closed no
4 Jun 20 '06 eng>pol track the concern śledzenie problemu // rejestrowanie sposobu załatwiania / rozwiązania problemu pro closed no
- Jun 20 '06 eng>pol subject to rejection są odrzecane / będa odrzucane pro closed no
- Feb 21 '06 eng>pol bead blasted śrutowane / piaskowane pro closed no
4 Feb 18 '06 pol>eng ślad po łączeniu formy parting line pro closed no
4 Feb 18 '06 pol>eng niedotrysk short shot pro closed no
- Jan 24 '06 pol>eng piece do obróbki cieplnej metali metal hest treating furnace pro closed no
- Jan 24 '06 pol>eng piece grzewcze heat furnaces pro closed no
4 Jan 24 '06 pol>eng piece przemysłowe industrial furnace pro closed no
4 Dec 4 '05 pol>eng dokument PZ goods / materials received notes - GRNs pro closed no
- Dec 3 '05 pol>eng karton carton pro closed no
- Dec 3 '05 pol>eng z natury physical inventory / physical stock check pro closed no
4 Nov 20 '05 eng>pol CNC milling frezowanie / obrobka (na maszynach) CNC pro closed no
- Oct 27 '05 pol>eng materiały zalegające goods lingering in a warehouse pro closed no
4 Oct 17 '05 pol>eng spalanie odpadów gospodarczych household waste icineration pro closed ok
4 Sep 26 '05 pol>eng stan magazynowy (warehouse) inventory pro closed no
- Sep 6 '05 eng>pol LAP = line acceptance performance wskaźnik wykonania dostawy linii pro just_closed no
4 Sep 5 '05 eng>pol CVP=committed volume performance wskaźnik wykonania zamowionych / zleconych ilości pro closed ok
4 Aug 15 '05 eng>pol low-volume product produkt wytwarzany w niewielkich ilo¶ciach pro closed no
4 Jun 24 '05 eng>pol Stretch - Target 18% rozciągliwość - docelowa 18% pro closed no
- Jun 24 '05 eng>pol Non Wet Strength nieodporny na dzialanie wilgoci pro closed no
4 Feb 1 '05 eng>pol device lots: 2431xx artie artykułu / urz±dzenia 2431xx pro closed ok
4 Jan 21 '05 eng>pol mesh glove rękawica antyprzecięciowa pro closed no
4 Dec 21 '04 pol>eng rozwalcować expand pro closed no
4 Dec 13 '04 eng>pol primary, secondary, tertiary iperwotne, wtórne, trzeciorzędne / transportowe pro closed ok
4 Dec 3 '04 eng>pol flying debris odpryskujące drobiny pro closed no
4 Nov 27 '04 eng>pol Hazardous Installations Directorate Dyrektoriat Niebezpiecznych Instalacji pro closed ok
4 Nov 23 '04 eng>pol flow- wrapping pakowanie typu flow (pack) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered