This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 3 por>esl pernada trecho pro open no
- Mar 27 esl>por con retorno indeformável pro open no
- Mar 25 eng>por What's next? o que temos à frente? pro closed ok
- Mar 25 eng>por Meeting openers introduções em reuniões pro closed ok
- Mar 18 eng>por policy voices representações políticas pro closed no
- Mar 13 por>eng Canotão Canotão pro closed ok
- Mar 10 eng>eng much as I light of chaps the same as the number of times I show/exhibit chaps pro closed no
4 Mar 7 esl>por villa casas de campo pro closed ok
- Mar 6 eng>por flashbar flashbar pro closed ok
- Feb 22 eng>por "keep everyone in mind" ... que você incentiva a participação de todos pro closed no
- Feb 18 eng>por Don't pee on my leg and tell me it's raining não exagera! pro closed ok
- Feb 16 por>eng Picadinho do chefe chef's hash pro closed no
4 Feb 11 eng>por Insertion/Extraction infiltração/exfiltração pro closed ok
- Feb 3 eng>por "open and approachable" desembaraçados e prestativos pro closed no
4 Feb 3 eng>por "Side sentences" "frases/orações subordinadas" pro closed no
- Jan 29 eng>por background information informações de referência pro closed no
- Jan 26 eng>por to be in a bromance with (someone) ter um romance platônico com pro just_closed ok
- Jan 27 por>eng Versão Curricular Pathway Program pro closed ok
- Jan 24 eng>por trigerring question pergunta instigante pro closed ok
- Jan 23 eng>por New arrival em estoque! pro closed no
- Jan 19 por>eng renovação por baixo "down grafting" pro closed no
- Oct 31 '23 eng>por workhouse workhouse pro open no
4 Oct 25 '23 por>eng se afogar num copo de água drown in a glass of water pro closed ok
- Oct 16 '23 esl>por Cmte quadra? pro closed ok
4 Oct 16 '23 eng>por They´re walking into Eles andam em um caminho cheio de palavras ocultas pro closed no
- Oct 11 '23 eng>por run North and South no norte e no sul do país pro closed ok
- Oct 10 '23 por>eng ET initials of the issuer pro open no
- Oct 4 '23 eng>por double barrel cinto reforçado ... pro closed no
- Sep 30 '23 por>eng trifólica three core cable in isosceles triangle formation pro closed ok
- Sep 29 '23 eng>por Bitch a vingança / a vida não tem sentido pro closed ok
4 Sep 16 '23 por>eng Arroz maluco Brazilian fried rice with ham and egg pro closed no
- Sep 16 '23 por>eng ENTRADAS E APERITIVOS starters and aoeritifs pro closed no
4 Sep 15 '23 por>eng TORNEDOR AO MOLHO MOSTARDA tournedos in mustard sauce pro closed ok
- Sep 15 '23 por>eng CORTE ALTO DO FILÉ MIGNON GRELHADO top cut of grilled terderloin pro open no
- Sep 14 '23 eng>por got your tags on ... sei que vocês precisam voltar para as mídias sociais... pro open no
- Sep 6 '23 eng>eng few is burned ... few is infected, but you have a fever now... pro closed no
- Sep 5 '23 eng>eng for the news in the news pro closed no
4 Aug 18 '23 por>por óculos vs. binóculo porque binóculo é um instrumento... pro closed no
- Aug 18 '23 eng>eng Definite article VS no article You know the identity (The) x You don't kow the identity (no article) pro closed no
- Aug 15 '23 eng>por check (someone) out (at the cash register) fazer o checkout do (nome de alguém) pro closed ok
- Aug 14 '23 eng>por Get Food Delivered. está doidão? encomende a refeição ... pro closed ok
- Aug 1 '23 eng>por Treat yourself to a skid divirta-se em um skate pro just_closed no
- Jul 31 '23 eng>por home resident residência permanente pro closed ok
3 Jul 28 '23 eng>por binding fixação pro closed ok
- Jul 28 '23 eng>por pigged out tirei porco zero na primeira jogada novamente pro closed ok
2 Jul 21 '23 eng>por Realize it! simplesmente ame! pro closed ok
- Jul 18 '23 eng>por The comforter's head never aches. pimenta nos olhos dos outros é refresco pro just_closed no
- Jul 15 '23 eng>por He that burns shines most. não se faz omelete sem quebrar os ovos pro just_closed no
- Jul 14 '23 eng>por Cabbage twice cooked is death. o feitiço pode virar contra o feiticeiro pro just_closed ok
- Jul 12 '23 eng>por The Wolverine State "O estado dos carcajus" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered