Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)
Jaime Perrin
Master of Science in Marine Ecology

Ensenada, Baja California, Mexico
Local time: 21:06 PDT (GMT-7)

Native in: English (Variant: US) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngGeology
Livestock / Animal HusbandryMathematics & Statistics
PhysicsMedical (general)
NutritionAstronomy & Space
Biology (-tech,-chem,micro-)Science (general)

Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
I have been bilingual basically my entire life. I have done part-time freelance translations but am now transitioning to full-time. I worked as a full-time English-Spanish interpreter for Language Line Solutions for over a year and achieved L4 Medical in that time. I am now a translator for ScienTech LSP translating scientific articles and also a freelance translator. 


Profile last updated
Feb 16, 2021



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs