This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 20 '06 eng>rus volcaniclastics вулканокластические породы pro closed no
- Apr 20 '06 eng>rus Armed Forces [Pacific, Europe, America] военные базы pro closed no
4 Nov 27 '05 eng>rus enstrophy энстрофия pro closed ok
4 Nov 27 '05 eng>rus thiuronium тиуроний pro closed ok
4 Aug 18 '05 eng>rus celeriac сельдерей pro closed no
4 Aug 9 '05 eng>rus Ashmore and Cartier islands острова Ашмор и Картье pro closed no
4 Aug 4 '05 eng>rus ARBIRETA дендрарий или арборет pro closed no
4 Jun 4 '05 eng>rus Sugalite Сугилит pro closed no
4 Apr 15 '05 eng>rus grounded theory обоснованная теория pro closed no
4 Jan 10 '05 eng>rus sodium laureth sulfate Лауретсульфат натрия pro closed no
4 Jan 10 '05 eng>rus laureth-3 лаурет-3 pro closed no
4 Jan 8 '05 eng>rus Catalysts катализаторы pro closed ok
4 Dec 2 '04 eng>rus Occidential Wisdom западная философия pro closed ok
4 Dec 2 '04 eng>rus Occidental Languages Языки Западной Европы pro closed ok
- Sep 15 '04 eng>rus reaction coefficients коэффициент обратной связи pro closed no
- Sep 15 '04 eng>rus damped wave movement затухающее волновое движение pro closed no
- Aug 30 '04 eng>rus medulla and cortex медулла и кортекс pro closed ok
4 Aug 30 '04 eng>rus decline is memory ухудшение памяти pro closed no
4 Aug 27 '04 eng>rus dissemination Диссеминация pro closed ok
4 Jun 1 '04 eng>rus Abrus precatoris бисерное дерево pro closed no
4 Apr 27 '04 eng>rus moist chamber камера влажности pro closed ok
- Apr 13 '04 eng>rus disposable soma theory Нашлось вот что pro open no
4 Mar 5 '04 eng>rus deerfly Слепень pro closed ok
4 Mar 3 '04 eng>rus haulout лежбище pro closed ok
4 Mar 3 '04 eng>rus string theory теория струн или теория суперструн pro closed ok
4 Dec 8 '03 eng>rus volcanic field вулканическое поле pro closed ok
4 Nov 28 '03 eng>rus culturalist культуралист pro closed no
4 Nov 28 '03 eng>rus global age ЭПОХА ГЛОБАЛИЗАЦИИ pro closed no
4 Nov 27 '03 eng>rus global village Всемирная деревня pro closed no
4 Nov 25 '03 eng>rus holonomic movement Холономный - холодвижение pro closed ok
- Nov 21 '03 eng>rus pre-logical operations предлогические pro closed ok
4 Oct 8 '03 eng>rus GM soya генетически модифицированная соя pro closed no
4 Sep 26 '03 eng>rus Guaruja Гуаружа pro closed ok
4 Sep 5 '03 eng>rus eugenol эвгенол pro closed no
- Sep 5 '03 eng>rus Bourbon vanilla ВАНИЛЬ ПЛОСКОЛИСТНАЯ pro closed ok
- Aug 30 '03 eng>rus bluegill sunfish Синежаберный солнечник pro closed ok
4 Aug 30 '03 eng>rus golden orfe золотой язь pro closed ok
- Aug 30 '03 eng>rus zebra fish карась-барабан, зубастый карась, зубастный сарг pro closed ok
4 Aug 11 '03 eng>rus 475 year return period earthquake Землетрясение с периодом повторяемости в 475 лет pro closed ok
- Jul 7 '03 eng>rus Trevally Рыба-кролик pro closed ok
4 Jun 3 '03 eng>rus Islip Chapel Ислип pro closed no
4 May 31 '03 eng>rus Vela Вела (сверхновая Вела) pro closed ok
4 May 30 '03 eng>rus glass beads Стеклянные бусы pro closed ok
- Apr 26 '03 eng>rus social historians Специалист по социальной истории pro closed ok
- Mar 26 '03 eng>rus cynomolgus monkey обезьяны рода cynomolgus pro closed no
4 Mar 23 '03 eng>rus Quarternary palaeoecology, palaeolimnology Четвертичная палеоэкология и pro closed no
4 Mar 21 '03 eng>rus chain lattice Цепная решетка pro closed ok
4 Mar 13 '03 eng>rus meerkat меркат pro closed ok
- Mar 8 '03 eng>rus Samara Самара pro closed ok
4 Nov 24 '02 eng>rus miticide митицид pro closed ok
Asked | Open questions | Answered