This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 23 '11 eng>fra lab frames cadres supports de laboratoire pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>fra themocouple port orifice/prise pour thermocouple pro closed ok
- Sep 15 '11 eng>fra economics l'aspect économique pro closed ok
- Jul 27 '10 eng>fra down pumping impeller roue à refoulement vers le bas pro closed ok
- Jul 12 '10 eng>fra point zero charge point isoélectrique pro closed ok
- Jul 12 '10 eng>fra test form fiche de test pro closed ok
- Jul 11 '10 eng>fra slow motion studies of fluids études de fluides en déplacement lent pro closed no
- Jul 9 '10 eng>fra level-set method métode de suivi de mouvement d'interface pro closed no
- Jun 25 '10 eng>fra Adjustment will be considered as sensitivity analysis Une compensation basée sur d'autres facteurs de référence tiendra lieu d'analyse de sensibilité pro closed no
2 Dec 8 '07 eng>fra designer amino acids acides aminés sur mesure pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra load adapted conçus (adaptés) à la charge pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra asset integrity management suivi (gestion) de l'intégrité des éléments d'actif pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra design curves of steel in seawater representing umbilicals courbes (des tuyauteries) en acier, utilisées dans l'eau de mer pour les ombilicaux pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra lean à teneur réduite en chrome (nickel) pro closed ok
4 May 13 '07 eng>fra utility systems installations de fluides généraux pro closed ok
4 Mar 26 '07 eng>fra the history, some suggestions and an application l'histoire de cette découverte, quelques hypothèses ... et l'application à ... pro closed ok
4 Oct 7 '06 eng>fra generator pot pot/récipient à vapeur pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>fra pin-index valve robinet Pin-index pro open no
- Oct 6 '06 eng>fra molecular electron splitting séparation de niveaux d'énergie d'électrons au niveau moléculaire pro open no
4 Oct 5 '06 eng>fra high-gauss negative stationary magnets aimants fixes négatifs de forte puissance en gauss pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>fra modified non-pressurised custom chambers chambres non pressurisées modifiées sur mesure pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>fra another atomic oxygen un autre atome d'oxygène (sous forme atomique) pro closed ok
- Sep 20 '06 eng>fra credible academic validation in the public domain validation scientifique crédible pour le grand public pro open no
3 Sep 7 '06 eng>fra acetaldehyde ammonia trimer trihydrate trihydrate trimère de 1-aminoéthanol pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>fra wind deflection déport (déflexion) dû au vent pro closed ok
- Aug 23 '06 eng>fra F = cv2T voir explications ci-après pro closed ok
2 Jun 7 '06 eng>fra The parent to daughter ion transition was monitored for PFOA la transition des ions « parents » en ions « filles » était surveillée, à la recherche ... pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>fra a gradient was initiated gradient de pression pro closed no
4 May 21 '06 eng>fra a fat zero un gros zéro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered