This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 '23 esl>eng Campos FARMS AND FIELDS pro closed ok
- Feb 15 '23 esl>eng Campos fields pro closed ok
4 Dec 18 '21 esl>eng vector incursor "invasive flight" pro closed no
- Jul 31 '20 esl>eng medallón de solomillo Filet mignon medallion / beef tenderloin medallion / Fillet steak medallion pro closed ok
4 Jul 18 '20 esl>eng Estancia acristalada Room with French windows pro closed no
- May 20 '20 esl>eng Puerto Migratorio Port of exit pro closed ok
- Jan 23 '20 esl>eng según lonja Catch of the day pro closed ok
- Sep 14 '19 esl>eng Tentáculos de cefalópodos Tentacles in garlic pro closed ok
4 Aug 17 '18 esl>eng Agua Oligometálica de mineralización débil Oligometallic water (low mineralisation) pro closed ok
- Nov 6 '17 esl>eng HABILITACION DEL SITIO Site Clearance pro closed no
4 Oct 19 '17 esl>eng centro de carne roja Tenderloin pro closed ok
- Jun 13 '15 esl>eng de cuchara spoon appetizer pro closed no
- Oct 22 '14 esl>eng ligada ear pro closed no
- Sep 15 '14 esl>eng ecocuero composition leather pro closed ok
- Feb 7 '14 esl>eng MECÁNICO DE MANTENIMIENTO DE AERONAVES Aircraft maintenance engineer pro closed ok
- Dec 23 '13 esl>eng Comando de Adiestramiento y Alistamiento Air Combat Command (US) / Air Command (UK) pro closed no
- Apr 13 '13 esl>eng identificar con forms part of pro closed ok
4 Jan 15 '13 esl>eng Pan de cristal Crystal bread pro closed ok
- Dec 18 '12 esl>eng Pura suavidad para el paladar sheer smoothness on the palate pro closed ok
- Nov 21 '12 esl>eng Escuela Nacional de Hostelería Hospitality and Catering College /School pro just_closed no
- Nov 11 '12 esl>eng Contemplate concerns pro closed ok
- Oct 18 '12 esl>eng casa seroral deaconess' house, pro closed no
- Sep 10 '12 esl>eng ciruelas con tito whole prunes pro closed ok
- Sep 9 '12 esl>eng algazul (common) ice plant pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng Recorte de magro plano lean pork steak / cutlet pro closed no
- Apr 19 '12 esl>eng Entretenimiento del Chef Chef's whimsy pro closed ok
- Apr 18 '12 esl>eng hoja de lavandería Guest Dry Cleaning & Laundry List pro closed ok
- Apr 18 '12 esl>eng colgante menu de desayuno Breakfast menu: just mark your choice and hang it on the door handle/knob pro closed ok
- Apr 2 '12 esl>eng toncal trunk route pro closed no
4 Mar 23 '12 esl>eng PECHOS crab legs pro closed ok
- Mar 5 '12 esl>eng helado de escabeche pickle ice cream pro closed ok
- Jan 10 '12 esl>eng restaurante de producto Produce restaurant pro closed ok
- Oct 27 '11 esl>eng desfile de comparsas mas (masquerade) band parade pro just_closed no
NP Oct 10 '11 esl>eng exclusivo exclusive brand, service pro open no
4 Aug 17 '11 esl>eng salón noble great hall pro closed ok
- Jun 23 '11 esl>eng mesas de interpretación information point pro closed ok
- Jun 23 '11 esl>eng Retomaremos el camino hacia... Set off again towards pro closed no
- May 24 '11 esl>eng galidones gueridon trolley(s) pro closed ok
4 Mar 1 '11 esl>eng Balneario Bathing station pro closed ok
- Feb 6 '11 esl>eng servir a plato puesto British service pro closed ok
- Feb 6 '11 esl>eng servir a la francesa French service pro closed ok
4 Nov 26 '10 esl>eng por pasos metered calls pro closed ok
- Nov 26 '10 esl>eng Type of telephone Metered calls pro just_closed no
- Nov 20 '10 esl>eng evento deportivo náutico regatta pro closed ok
4 Nov 19 '10 esl>eng cabuyería lines pro closed ok
4 Oct 3 '10 esl>eng meter en un sifón con dos cargas de aire pour into a soda syphon and double charge (it) pro closed ok
- Aug 25 '10 esl>eng SUM (Sala de Usos Múltiples) multi purpose hall pro closed ok
4 Jul 13 '10 esl>eng Libritos de sobrasada Sobrasada Envelopes pro closed no
- Jul 8 '10 esl>eng Agencia Estatal de Seguridad Aérea Spanish (Civil) Aviation Authority pro closed no
- Jun 2 '10 esl>eng Capitulo anual Annual cider fair pro closed ok
Asked | Open questions | Answered