Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
English to Russian
Russian to English
Armenian to English

EngRusTranslations -
No Language Should Be a Barrier!

Local time: 13:22 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English, Russian Native in Russian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 11 entries
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
AccountingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
General / Conversation / Greetings / LettersHuman Resources
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Military / DefenseReal Estate
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 1
Year established 0
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - IVESEP
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBYY Fine Reader Professional, Adobe Group, PhotoStudio, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.engrustranslations.com
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
We provide our customers with certified and notarized document translation services. We certify our translations in accordance with BCIS requirements, foreign embassies and consulates requirements. Our translations are accepted by immigration offices, foreign governments, ZAGS, SSA, DMV, evaluating agencies, and other organizations and businesses. We do not charge certification fee, we do not charge rush fees, and yet our translations could be done within several hours - just let us know when you need it.Usual turn-around time for the translations is 1-3 business days, depending on the language and number of documents submitted for the translation.

Documents: Birth Certificate, Death Certificate, Marriage Certificate, Divorce Certificate, Adoption Certificate, Change of Name Certificate, Acknowledgement of Fatherhood Certificate, High School Diploma, Diploma, Transcripts, Reference, Criminal Record, Police Certificate, Permission, Power of Attorney, Application, Various Forms, Affidavit of Support, Visa Documents, etc.

Every document translation will be certified. Notarization of the translation is available upon request. Document translations are done within one-two days, and mailed to you by email, fax, First Class Mail, Priority Mail or Express mail.
Technical Translations: Instruction Manuals for many types of instruments and equipment, user's guide, software/hardware instructions, manuals, etc.

This type of translations will include driver's manuals, different rules, schedules, instructions, manuals, tourism guides, informational texts, labeling, product information, educational materials, examinations, etc.
Literary Translations: Prose, Drama (fiction and non-fiction), Articles, Essays, Press Publications, Screen-plays, Web-Sites Content, Etc.

If you want to share your composition with foreign nations - this is what you need!We have experience in writing and composing, so the translation of your novel will be fabulous!
Legal Translations: Contracts, Agreements, Financial Papers, Leases, Loan Contracts, Wills, Trust, Partnership, Sales, Trademarks, Claims, Authorizations, Prenuptial Agreement, Etc.

Reach for foreign and alien customers - give them a chance to understand the papers clearly and boost up your business!
Correspondence: Private Letters & Emails, Postcards, Business Letters & Emails, etc.

She will understand you better... He will understand you better... Stay connected. We've got you covered!
What can you expect when ordering from EngRusTranslations.com? The combination of High-Quality and Inexpensive Translations.
All our translations professionally translated and accurately
edited and laid-out. You will not receive just a set of sentences, we always try to keep the format of the original material, or edit and layout the document in a very attractive way. If you do not want to pay for your translations' proofreading, you should order at EngRusTranslations.com. Every translation is proofread before it appears before your eyes. Also you have an option to choose the presentation or output of your translation. We offer regular white printer paper, special heavy document paper, CD with your document.

Very fast results.
We will meet all your deadlines with translations and other orders. If it is necessary we’ll work at night, on holidays and weekends. There is nothing impossible when it comes to a client!

Different methods of order delivery.
We have five methods of delivery for you to choose from: by email, by fax, by First-Class Mail (USPS), Priority Mail or 2nd day Express Mail (USPS). Rates for shipping and handling are the following: email delivery - free of charge, First Class mail - 15% of the total translation fee, Priority Mail -$7, 2nd Day Express Mail - $15.40. (These rates are for USA only. For international shipping you will be billed separately. We are not responsible for damage, loss, late delivery and any other inconveniences after we mail your order. As soon as your translation leaves our hands, we are not responsible
for it anymore).

Convenience.
You do not need to waste your precious time by driving to us or your post office. Make orders online, from the comfort of your home, send your materials to us by email or fax, and we’ll start working on them right away!

Confidentiality.
We have a very strict privacy policy. Under any circumstances we will not share, discuss, sell, trade, give away any of your information. We do collect personal information for follow-ups and demographic marketing research.

Secure various payment methods.
Your payments are absolutely secure, because they all made through Paypal. Not only You can pay for your order with major credit/debit card, personal or business e-check, but also you can be absolutely sure, that no one sees any of your billing information, such as card numbers, etc. (We do see the address, but that is a necessary PayPal shipping option). Pay Pal is fast, secure, confidential and fast. The best part is that account is not necessary to pay through Pay Pal. Also we accept personal and business checks (some restrictions apply), money orders and Western Union!, Moneybookers and MoneyGram.

Great Personalized Customer Service.
We appreciate every customer, every guest, every email or inquiry from you. That’s why Your Business is Our business. We will do our best to help you with everything we can! Our services are very personalized; so if you have any specific instructions or particular preferences about your order, do not hesitate to let us know. We will be happy to find a solution for your problem.

Please take a look at our FAQ section to receive more information about the services we offer and other available options.
Thank You for your interest in EngRusTranslations.com!


Keywords: Russian, Russian translations, Russian translator, English-Russian Translations, Russian-English Translations, English-Russian Translator, Russian-English Translator, Russian Translator, Certified Translations, Notarized Translations. See more.Russian,Russian translations,Russian translator,English-Russian Translations,Russian-English Translations,English-Russian Translator,Russian-English Translator,Russian Translator,Certified Translations,Notarized Translations,Immigration,immigration us,immigration services,immigration naturalization,immigration information,travel Russia,travel documents for Russia,CCCP,Russian language,Russian translation,Russian translator,Russian visa,Russian embassy,Russian marriage,English Russian translation,Russian translator,English Russian translator,Russian English translation online,online Russian translator,Russian language translator,translator Russian to English,translator from English to Russian,English Russian text translator,Russian translation,English Russian translation,Russian language translation,Russian translation services,translation from English to Russian,Russian translation service,translation Russian English,English to Russian language translation,English to Russian translating services,Russian translation agency,English to Russian translating service,Russian technical translation,Russian medical translation,Russian legal translation,Russian document translation,Russian translation web site,Russian translation program,Russian text translation,translation into Russian,translate from Russian,translate Russian,English translation into Russian,document translation Russian,translation Russian English technical,Russian word translation,certified translator, birth certificate certified translation,certified translation,certified translation services,certified transcription translation,notarized translation,translator,German translator,translate German,German to English translation,German to English translator,English to German translation,English to German,English German translator,Ukraine,Russian language,Ukrainian language,certified Russian translation,certified Ukrainian translation,INS,USCIS,BCIS,USSR,Ukrainian translation,Ukrainian translator,translate Ukrainian,Ukrainian to English translation,Ukrainian to English translator,English to Ukrainian translation,English to Ukrainian,English Ukrainian translator,Ukraine,Russian language,Ukrainian language,certified Russian translation,certified Ukrainian translation,INS,USCIS,BCIS, USSR,German,German translations, German translator,English-German Translations,German-English Translations,English-German Translator,German-English Translator, German Translator,Certified Translations,Notarized Translations,Immigration,immigration us,immigration services,immigration naturalization,immigration information, travel Russia, travel documents for Russia, CCCP, German language, German translation, German translator, German visa, German embassy, German marriage, English German translation, German translator, English German translator, German English translation online, online German translator, German language translator, translator German to English, translator from English to German, English German text translator, German translation, English German translation, German language translation, German translation services, translation from English to German, German translation service, translation German English, English to German language translation, English to German translating services, German translation agency, English to German translating service, German technical translation, German medical translation, German legal translation, German document translation, German translation web site, German translation program, German text translation, translation into German, translate from German, translate German, English translation into German, document translation German, translation German English technical, German word translation, German to American translation, certified translator, birth certificate certified translation, certified translation, certified translation services, certified transcription translation, notarized translation, Greek, Greek translations, Greek translator, English-Greek Translations, Greek-English Translations, English-Greek Translator, Greek-English Translator, Greek Translator, Certified Translations, Notarized Translations, Immigration, immigration us, immigration services, immigration naturalization, immigration information, travel Russia, travel documents for Russia, CCCP, Greek language, Greek translation, Greek translator, Greek visa, Greek embassy, Greek marriage, English Greek translation, Greek translator, English Greek translator, Greek English translation online, online Greek translator, Greek language translator, translator Greek to English, translator from English to Greek, English Greek text translator, Greek translation, English Greek translation, Greek language translation, Greek translation services, translation from English to Greek, Greek translation service, translation Greek English, English to Greek language translation, English to Greek translating services, Greek translation agency, English to Greek translating service, Greek technical translation, Greek medical translation, Greek legal translation, Greek document translation, Greek translation web site, Greek translation program, Greek text translation, translation into Greek, translate from Greek, translate Greek, English translation into Greek, document translation Greek, translation Greek English technical, Greek word translation, Uzbek, Uzbek translations, Uzbek translator, English-Uzbek Translations, Uzbek-English Translations, English-Uzbek Translator, Uzbek-English Translator, Uzbek Translator, Certified Translations, Notarized Translations, Immigration, immigration us, immigration services, immigration naturalization, immigration information, travel Russia, travel documents for Russia, CCCP, Uzbek language, Uzbek translation, Uzbek translator, Uzbek visa, Uzbek embassy, Uzbek marriage, English Uzbek translation, Uzbek translator, English Uzbek translator, Uzbek English translation online, online Uzbek translator, Uzbek language translator, translator Uzbek to English, translator from English to Uzbek, English Uzbek text translator, Uzbek translation, English Uzbek translation, Uzbek language translation, Uzbek translation services, translation from English to Uzbek, Uzbek translation service, translation Uzbek English, English to Uzbek language translation, English to Uzbek translating services, Uzbek translation agency, English to Uzbek translating service, Uzbek technical translation, Uzbek medical translation, Uzbek legal translation, Uzbek document translation, Uzbek translation web site, Uzbek translation program, Uzbek text translation, translation into Uzbek, translate from Uzbek, translate Uzbek, English translation into Uzbek, document translation Uzbek, translation Uzbek English technical, Uzbek word translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translations, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translator, English-Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, Translations, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, -English Translations, English-Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, Translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, -English Translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, Translator, Certified Translations, Notarized Translations, Immigration, immigration us, immigration services, immigration naturalization, immigration information, travel Russia, travel documents for Russia, CCCP, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, language, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, visa, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, embassy, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, marriage, English Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translator, English Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, English translation online, online Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, language translator, translator Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, to English, translator from English to Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , English Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, text translator, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation, English Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, language translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation services, translation from English to Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation service, translation Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, English, English to Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, language translation, English to Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translating services, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation agency, English to Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translating service, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, technical translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, medical translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, legal translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, document translation, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation web site, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, translation program, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, text translation, translation into Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , translate from Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , translate Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , English translation into Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , document translation Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, , translation Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, English technical, Russian, Ukrainian, German, Greek, Italian, French, Moldavian, Lithuanian, Latvian, Belarusian, word translation. See less.


Profile last updated
May 9, 2008