This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 eng>fra Triggering word Un (mot) déclencheur pro closed no
4 Jan 15 eng>fra "What got us here won’t get us there" Ne nous reposons pas sur nos lauriers pro closed no
- Oct 12 '23 eng>fra can light Sm pot/plafonnier tubulaire pro closed no
- Sep 19 '23 eng>fra mod-like smartness Le chic des années soixante pro just_closed no
- Aug 19 '23 eng>fra flashing at me Je reçois des alertes de tous bords pro closed ok
- Jun 20 '23 eng>fra hard pass C'est un 'non' catégorique pro closed no
- Mar 16 '23 eng>fra Slip-on support Mocassins avec soutien voûte plantaire pro closed ok
- Jan 30 '23 eng>fra Gap service (analyse) des lacunes pro closed ok
- Nov 20 '22 eng>fra carers Aides -soignants pro closed no
- Nov 18 '22 eng>fra does not have to shape Ne conditionnera pas obligatoirement pro closed no
4 Nov 18 '22 eng>fra groupings La combinaison de pro closed no
- Aug 12 '21 eng>fra pains and gains Points faibles et points forts pro closed ok
- Jun 18 '21 eng>fra pass-through Poches traversantes pro closed no
4 May 24 '21 eng>fra silverberry workshops Ateliers d'artisanat (avec graines de chalef) pro closed ok
- May 22 '21 eng>fra intersecting conditions Facteurs concomitants pro closed ok
- May 21 '21 eng>fra General Don'ts A éviter pro closed ok
- May 19 '21 eng>fra Shampoo bar tin Étui (métallique) pour pain de shampoing pro closed ok
- Apr 16 '21 eng>fra wrapped up in the fun Plongez dans l'action ! pro closed ok
- Apr 6 '21 eng>fra the stairs it is (bon, d'accord) l'escalier... pro closed ok
- Mar 1 '21 eng>fra border readiness Plan de contingence aux frontières pro closed ok
4 Feb 21 '21 eng>fra extract insights Dégage des enseignements (clé) pro closed no
- Feb 18 '21 eng>fra spaces Des terrains pro open no
- Feb 5 '21 eng>fra Sounds from our windows Les échos de la rue pro closed ok
- Jan 22 '21 eng>fra articulate Il s'agirait de cibler... pro closed ok
4 Jan 13 '21 eng>fra I am enough Je suis à la hauteur pro closed ok
- Jan 6 '21 eng>fra get fired up Tout feu tout flamme pro closed ok
- Dec 2 '20 eng>fra major asteroid Un gros astéroïde pro closed ok
- Nov 22 '20 eng>fra Hospitality Insight Zoom sur...(et le nom de l: établissement) pro closed ok
- Nov 19 '20 eng>fra a Pupil in year 3 and a pupil in year 4 CE 2 & CM 1 pro closed no
- Nov 18 '20 eng>fra dodge sideways (le verbe) se déporter latéralement pro closed ok
4 Nov 16 '20 eng>fra going less Vous éliminez moins, mais.... pro closed ok
- Sep 18 '20 eng>fra to warm up to Toute en douceur... pro closed no
4 Sep 1 '20 eng>fra Clicking the heels of your red shoes together Fermer les yeux et compter jusqu'à trois pro closed ok
- Aug 28 '20 eng>fra Entertainment Act Sketch pro closed ok
4 Aug 17 '20 eng>fra struggles with praise. N'est pas a l'aise avec les compliments pro closed no
- Jun 11 '20 eng>fra Deliver the sizzle Enflammer la scène (avec... pro closed no
4 May 27 '20 eng>fra a bunch of Un groupe de niveau...moyen pro closed ok
- May 17 '20 eng>fra on the go En mode nomade pro closed no
- May 2 '20 eng>fra benign Quelqu'un de doux pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>fra landing area Plan desserte (sandwicherie/ de cuisine) pro closed no
- Jan 3 '20 eng>fra working as a pillow Son rôle d'oreiller pro closed ok
- Dec 16 '19 eng>fra Parched skin Peaux assoiffées pro closed ok
NP Aug 9 '19 eng>fra to bump an order Prioriser une commande pro closed ok
4 Jul 17 '19 eng>fra Ski property (bien) immobilier station de ski pro closed no
- May 13 '19 eng>fra Checked-in le verbe 'pointer' pro closed no
- May 9 '19 eng>fra outside our doorstep. en dehors de chez nous pro closed ok
2 Mar 1 '19 eng>fra with the accents of these extreme looks ...qui intègrent des éléments de ces looks (extrêmes /exagérés) pro closed no
- Mar 3 '18 eng>fra Slinky knits maille moulante pro closed ok
- Jan 5 '18 eng>fra Pop drawcord style pop pro closed ok
- Jan 5 '18 eng>fra drive down the line visez juste pro closed ok
Asked | Open questions | Answered