This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 22 '23 eng>rus Industry-University-RD Промышленные и академические/вузовские НИР pro closed no
- Aug 5 '21 eng>rus Exclusive modern living современное элитное жилье pro closed no
4 May 27 '21 eng>rus lozenges выделяющие фон или рамка для текста pro closed no
4 Apr 8 '20 eng>rus generated high CPAs см. pro closed no
- Mar 24 '20 eng>rus engagement teams проектная группа pro closed no
4 Feb 8 '20 eng>rus digital, synthetic credit score цифровой синтетический кредитный рейтинг pro closed no
4 Feb 7 '20 eng>rus Wheat for climate selection сорта пшеницы, адаптированные к местным климатическим условиям pro closed ok
4 Feb 7 '20 eng>rus cold chain см. pro closed ok
4 Feb 4 '20 eng>rus code plans система кодирования/книга кодов pro closed no
- Feb 4 '20 eng>rus significance is increased by a multiple thereof ценность [полученных данных] возросла многократно pro closed no
- Feb 2 '20 eng>rus real-time census approach подход, заключающийся в сборе [статистических] данных в реальном времени pro closed no
- Jan 25 '20 eng>rus engagement взаимодействие pro closed no
4 Jan 24 '20 eng>rus augment applications приложения, расширяющие [функциональные] возможности pro closed no
- Nov 6 '19 eng>rus Helsinki Design District дизайнерский район/квартал pro closed no
4 May 13 '19 eng>rus Gets the best добиться наилучших/максимальных результатов от... pro closed ok
4 Jan 3 '19 eng>rus Consideration videos ознакомительное/инструктирующее видео pro closed no
4 Oct 18 '18 eng>rus meet with our prospects встретиться с нашими потенциальными клиентами/заказчиками/коллабораторами/... pro closed ok
- Jun 20 '18 eng>rus solid vs non-solid objects препятствия со сплошной и диффузной поверхностью pro closed no
4 May 15 '18 eng>rus Coffee Specialities фирменные кофейные напитки pro closed no
- Nov 20 '17 eng>rus which way см. pro closed no
4 Feb 24 '17 eng>rus visual grid format в табличном формате pro closed ok
4 Feb 6 '17 eng>rus can have you looking the part см. pro closed no
- Jan 20 '17 eng>rus Butchers and colonial shops см. pro closed ok
4 Dec 21 '16 eng>rus Welcome Center Справочный информационный центр/служба pro closed ok
- Dec 20 '16 eng>rus key influences основные/определяющие факторы pro closed ok
- Dec 14 '16 eng>rus GLOBAL OFFICES международные филиалы/офисы pro closed ok
4 Aug 31 '16 eng>rus discoverability обнаруживаемость/видимость pro closed no
4 May 14 '16 eng>rus The tone from the top стиль поведения, задваемый руководством pro closed ok
- Apr 23 '16 eng>rus support applications for оплатить заявки pro closed no
- Mar 30 '16 eng>rus Business focus применение для бизнеса/возможности для бизнеса pro closed no
4 Mar 28 '16 eng>rus untreated diamonds необлагороженные бриллианты pro closed ok
- Mar 24 '16 eng>rus dramatic effect ужасающие последствия pro closed no
- Mar 6 '16 eng>rus embrace it for yourself см. pro closed no
- Mar 6 '16 eng>rus LOCAL LIVING ECUADOR Жизнь среди местного населения в Эквадоре pro closed no
- Mar 4 '16 eng>rus social media hubs хаб социальных сетей pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>rus on the principle of "evidence" доказательные данные pro closed no
- Jan 18 '16 eng>rus through different activities Перефразировать 2 pro closed no
- Jan 12 '16 eng>rus alleviating weaknesses. устранение слабости pro closed no
4 Jan 8 '16 eng>rus -well- -9355- pro closed no
4 Jan 8 '16 eng>rus "mismatch" of joints смещение\подвывих суставов pro closed no
Asked | Open questions | Answered