This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 24 '09 rus>eng Мы производим трансформаторы для всех! We make transformers of all shapes and sizes pro closed no
- Jun 23 '07 rus>eng с отключенным чутьем with sensor disabled pro closed ok
- Apr 20 '07 rus>eng Заявка на подключение к электросети application to connect up to the power network pro closed ok
4 Mar 14 '07 eng>rus BHL Busy Hour Load - часы / период максимальной нагрузки pro closed no
- Mar 12 '07 eng>rus ILD injection laser diode - инжекторный лазерный диод? pro closed no
- Jun 20 '06 rus>eng полноценная кодировка цвета adequate pro closed ok
- Jun 19 '06 rus>eng временные соотношения составляющих сигнала temporal relations between signal components pro closed ok
- Jun 19 '06 rus>eng отсюда следуют стандарты from this the basic TV standards originate pro closed ok
- Jun 16 '06 rus>eng бескаркасная технология frameless technology pro closed ok
- Jun 15 '06 rus>eng Электронная начинка capability pro closed ok
- Jun 13 '06 rus>eng сигнал снимался с помощью фотосенсора photosensor sensed the signal pro closed ok
- Mar 29 '06 eng>rus in-software activation messaging система обмена сообщениями, встроенная в программное обеспечение pro closed no
- Mar 2 '06 eng>rus ROUND U вокруг pro closed ok
- Mar 2 '06 rus>eng Автоматический дискретный преобразователь Automatic discrete converter pro closed ok
Asked | Open questions | Answered