This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '07 eng>rus The gold is processed on-site to "gold dore " (Извлеченное) золото на месте перерабатывается до лигатурных слитков pro closed ok
- May 12 '06 rus>eng тонкообломочные серии fine detritus pro closed no
- May 10 '06 rus>eng s sokhraneniyem rezhima aktivnosti protsessov without affecting pace/speed/course of each other pro closed no
4 Apr 5 '06 rus>eng единовременный замер (уровня грунтовых вод) one-time measurement pro closed no
- Apr 4 '06 rus>eng просадочное давление subsidence pressure pro closed no
4 Mar 22 '06 rus>eng слаботрещиноватый weakly fractured pro closed no
- Mar 13 '06 rus>eng глубинное строение по профилю deep-laid structure as per profile pro closed no
Asked | Open questions | Answered