This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 26 '20 esl>eng contentivo de la demanda in accordance with the petition pro closed no
4 May 26 '20 esl>eng concatenación con el derecho how it relates to the law pro closed ok
- May 22 '20 eng>eng as to which that might allow/permit pro closed ok
4 May 14 '20 eng>esl pre-caucus reunión previa pro closed ok
4 May 13 '20 eng>esl financial review unit unidad de revisión financiera pro closed ok
4 May 8 '20 esl>eng en cuanto garantiza la expedites en el fallo (entire phrase please) to the extent it guarantees an expedited ruling pro closed ok
- May 4 '20 esl>eng gastos por sustracción expenses due to loss pro closed ok
4 May 1 '20 eng>esl exemption allocations asignación de exención pro closed ok
- Apr 29 '20 esl>eng simule o suponga simulate or falsify pro closed ok
- Apr 26 '20 esl>eng Chulalados/lugos cool stuff and luxuries pro closed ok
- Mar 25 '20 eng>esl Property propiedades separadas pro closed ok
- Mar 25 '20 eng>esl Continuance of earnings continuidad de ingresos pro closed no
4 Mar 24 '20 eng>esl SIGNAL TO envíe señal a pro closed ok
4 Mar 21 '20 eng>esl He has been duly sworn. Ya ha sido debidamente juramentado pro closed ok
- Mar 20 '20 esl>eng "Anticrético" antichretic pro closed no
- Mar 20 '20 eng>esl Approved arrangement disposición aprobada pro closed ok
- Mar 18 '20 eng>esl FOR THEIR ORDER por su pedido pro open no
4 Mar 18 '20 esl>eng Revisión fiscal tax review pro closed ok
- Mar 17 '20 eng>esl right to joinder derecho a un litisconsorcio pro open no
- Mar 16 '20 esl>eng partes dobles dual purpose pro closed ok
- Mar 2 '20 eng>esl make appearances representar/presentarse a nombre de... pro closed no
- Feb 27 '20 eng>esl Persona Rights atributos de la personalidad pro closed ok
- Feb 26 '20 eng>esl instructed processing instrucción de procesamiento/cómo procesar pro closed no
4 Feb 26 '20 eng>esl taken out by suscrito por pro closed ok
- Feb 22 '20 esl>eng Homicidio agravado por el vínculo aggravated homicide due to your being related pro closed no
- Feb 21 '20 eng>esl "A lead plaintiff motion" moción de demandante principal pro closed ok
4 Feb 17 '20 eng>esl entail conlleven pro closed ok
- Feb 17 '20 eng>esl in family matters on petition en asuntos de familias, con petición previa pro closed ok
- Aug 25 '12 esl>eng riña brawl pro closed ok
4 Oct 9 '11 esl>eng bombos bubble pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>esl thereout dentro y fuera (de los tribunales) pro closed ok
- Sep 2 '11 eng>esl Police officers are sworn to protect innocent people. ...han jurado proteger a personas inocentes//tomado un juramento de... pro closed ok
4 Sep 1 '11 esl>eng Escrito de Protesto Decir Verdad Sworn Statement pro closed ok
- Aug 22 '11 esl>eng carta responsiva Liability Waiver Form//Waiver of responsibility//Letter of Liability pro closed ok
- Aug 11 '11 esl>eng apruebese (the extension) is approved pro open no
4 Aug 8 '11 esl>eng el equilibrio procesal procedural balance pro closed ok
- Jul 29 '11 eng>esl by estoppel or otherwise impedimento legal, o de otro modo pro closed no
- Jul 26 '11 eng>esl (a) business in good standing acreditados pro closed ok
- Jun 13 '11 eng>esl Where any provision of the Companies Law is referred to... Cuando se hace referencia a alguna de ... pro closed no
- Jun 11 '11 esl>eng reintegro correspondiente corresponding refund/reimbursement pro open no
4 Jun 10 '11 eng>esl rights against derechos frente a / con relación a pro closed ok
- Jun 10 '11 esl>eng se desprendiere it appears that... pro closed ok
- May 4 '11 eng>esl To further its objects the Corporation may Para el desarrollo de su objeto... pro closed ok
4 Apr 27 '11 eng>esl intended ...su propósito no es el de... pro closed ok
- Apr 22 '11 esl>eng Gasto causal justified/necessary expenses pro open no
4 Mar 26 '11 esl>eng apartamiento deviations pro closed ok
1 Mar 19 '11 eng>esl write-back of insurance reintegración de póliza pro closed ok
- Mar 4 '11 eng>esl plain prints arcos pro closed ok
- Feb 13 '11 esl>eng pluma spigot pro closed no
- Feb 10 '11 esl>eng por lo que no depende laboralmente del xx and does not depend on the ( ) for the recruitment of personnel pro closed no
Asked | Open questions | Answered