This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 30 '20 eng>fra "hot and cold permit" permis de travail à chaud et à froid pro closed no
4 Nov 30 '19 eng>fra spill-control sorbents absorbants anti- pollution pro closed no
4 Nov 30 '19 eng>fra dressings apprêt pro closed no
- Apr 1 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 7 '19 eng>fra fully-acceptable performance performance pleinement satisfaisante pro closed no
- Mar 14 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 14 '18 eng>fra key clé pro closed ok
4 Mar 13 '18 eng>fra Standard Transfer Specification (STS) Spécification de transfert normalisé pro closed no
4 Jan 31 '18 eng>fra Touch rate nombre de manipulations pro closed no
- Dec 24 '17 eng>fra Nitrous Oxide Systems (NOS) procédé à base de protoxyde d'azote pro open no
- Dec 24 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
4 Nov 13 '17 eng>fra without notice (ici) sans remise de documents pro closed no
- Oct 20 '17 eng>fra special cargo in-gate containers cargaisons spéciales en conteneurs livrées dans le terminal (in gate) pro open no
- Oct 20 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
4 Sep 22 '17 eng>fra cage-free eggs œufs de poules non élevées en cages pro closed ok
4 Aug 25 '17 eng>fra timeline échéancier pro closed no
- Aug 18 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 8 '17 eng>fra Starting 11 Appearances titulaire au coup d'envoi pro closed no
- Apr 30 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 12 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 29 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 13 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 3 '16 eng>fra undercasting prévision sous-évaluée pro closed no
- May 4 '16 eng>fra cust. number numéro du client pro just_closed no
- Apr 12 '16 eng>fra aerospace plate tôle pour l'aéronautique pro closed ok
- Jan 26 '16 eng>fra shelf inventory pièces de rechange/pièces détachées sur étagères pro closed ok
- Oct 15 '15 eng>fra Terminal Charges tarifs des services du terminal pro closed no
4 Aug 17 '15 eng>fra take-up bearing palier de réglage de tension (de la courroie/bande) pro closed no
- Aug 4 '15 eng>fra power strip bloc multiprise pro closed no
- Jun 21 '15 eng>fra even year events événements des années paires pro closed ok
4 May 31 '15 eng>fra CAPEX dépenses d'investissement de capital (capex) pro closed no
4 Mar 24 '15 eng>fra the maritime sector of ship Agency agence maritime pro closed ok
- Feb 22 '15 eng>fra Marine Standards membres du MCA pro just_closed no
- Nov 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Nov 5 '14 eng>fra tensile energy absorption énergie à la rupture pro closed no
4 Nov 4 '14 eng>fra Shipping brace cales d'expédition pro closed no
- Oct 6 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 11 '14 eng>fra bunker invoices factures des soutes pro closed ok
- Aug 8 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 8 '14 eng>fra dry and live à blanc et en conditions réelles pro open no
- May 11 '14 eng>fra on board Marine/Ocean Bill of Lading connaissement sans réserve à bord pro closed ok
- Apr 1 '14 eng>fra travel rail poutre de roulement pro closed ok
4 Feb 19 '14 eng>fra at ships rail FOB price prix fob (franco bord) passé la lisse du navire pro closed no
4 Jan 26 '14 eng>fra held at the correct revision maintenus à jour pro closed ok
- Nov 30 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- May 25 '13 eng>fra travel agency hold réservation d'une agence de voyage pro closed no
- May 19 '13 eng>fra FOB shipping location in Europe franco bord pour les expédition en Europe pro closed no
- May 26 '12 eng>fra Turn Time (TT) durée d'attente de poste à quai pro closed ok
- Apr 29 '12 eng>fra handover passation/prise en main pro closed ok
- Jun 19 '11 eng>fra Free in Tank delivery les volumes facturés seront établis sur une base de livraison franco pro closed ok
Asked | Open questions | Answered