This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '22 eng>ara You're not smooth when you're hungry. عدم تناولك سنيكرز يعكر مزاجك/ سنيكرز تحلي يومك ويوم من معك pro closed no
- Apr 16 '22 eng>ara multiscreen video walls لافتات جدار الفيديو العملاقة بشاشات عرض متعددة pro closed ok
- Mar 23 '22 eng>ara over-communication كثرة طرح الأسئلة عن الحد المعقول أو المقبول pro closed no
4 Feb 17 '22 eng>ara Small Premium Utility AND Large Premium Utility AND Medium Premium Utility سيارة متعددة الاستخدامات أو الأغراض فاخرة (بريميوم) صغيرة الحجم - كبيرة الحجم - متوسطة الحجم pro closed no
- Jan 11 '22 eng>ara "A pathway for every student" مسارات تعليمية متنوعة تلبي كل احتياجات الطلاب pro closed no
4 Dec 26 '21 eng>ara Little gem lettuce خس ليتل جيم pro closed ok
4 Sep 7 '21 eng>ara Prepackaged program برامج تدريبية جاهزة الاستخدام pro closed no
- Jul 12 '21 eng>ara Tie Band رباط أو شريط شد pro closed ok
- Jan 27 '21 eng>ara Flashpoint تقنية Flashpoint pro open no
4 Feb 28 '20 eng>ara one-touch photo editing تعديل الصورة بلمسة واحدة pro closed ok
- Jan 17 '20 eng>ara Application or managed service provider (ASP/MSP) موفر التطبيق أو الخدمة المدارة pro closed no
4 Jan 17 '20 eng>ara Application programming interface (API) واجهة برمجة التطبيقات pro closed ok
- Jan 17 '20 eng>ara Application implementation review مراجعة تنفيذ التطبيق pro closed no
4 Jan 17 '20 eng>ara Application benchmarking تقييم أداء التطبيق pro closed no
- Nov 20 '19 eng>ara wheel gun مسدس فك وربط العجلات pro closed ok
4 Aug 5 '19 eng>ara Car Shift Gear Knob مقيض ذراع تبديل تروس السيارة pro closed ok
4 Feb 10 '19 eng>ara Walking billboard لوحة إعلانات محمولة pro closed ok
- Jan 21 '19 eng>ara we can create the perfect setting for you يمكنا إنشاء المكان المثالي المناسب لك pro closed no
4 Jul 13 '18 ara>eng قهوة مظبوطة Coffee cup with 1 Tablespoon Of Sugar pro closed no
4 Jul 10 '18 eng>ara lose ends كفاءة العمل التي يعانون نقصاً فيها. pro closed no
4 May 13 '18 eng>ara set to continue ومن المتوقع استمرار هذه الوتيرة. pro closed ok
- May 10 '18 eng>ara x-box icon مربع أو خانة x-box pro closed ok
- Mar 27 '18 eng>ara tie out وحدة ربط الكلب المحكمة القابلة للضم (السحب) pro just_closed no
4 Mar 17 '18 eng>ara splash about on slides وركوب المزلاقات التي تمنحك متعة الانزلاق إلى الماء pro closed no
- Jan 18 '17 eng>ara Careline number الرقم المخصص للعناية pro closed ok
4 Aug 18 '16 eng>ara Acebuchina olives أشجار الزينون البرية الإسبانية أربكوينا pro closed ok
- Aug 18 '16 eng>ara privately reserved guests-only pool مسبح محجوز للاستعمال الشخصي من قبل نزلاء الفندق فقط pro closed ok
- May 26 '16 eng>ara N ضوضاء pro closed no
- May 10 '16 eng>ara Tools for the outdoor cook أدوات لعشاق الطهي في الهواء الطلق pro closed ok
4 Feb 12 '15 eng>ara Toggle Navigation التبديل بين عمليات التنقل pro closed no
4 Aug 28 '14 eng>ara Polyester Fleece الصوف البوليستر pro closed ok
- Aug 28 '14 eng>ara kickstand حامل ثبات الدراجة على الأرض pro closed ok
4 Aug 1 '14 eng>ara Grade customer عميل من الدرجة pro closed no
- Mar 24 '14 eng>ara 6-bay systems أجهزة مزودة بـ6 فتحات pro closed ok
4 Feb 18 '14 eng>ara auto-on speaker mode نمط السماعة ذات التشغيل التلقائي pro closed ok
4 Jan 17 '14 eng>ara Moodlight مصباح الزينة pro closed ok
4 Jan 5 '14 eng>ara Weatherized مقاوم للعوامل الجوية pro closed ok
4 Jan 5 '14 eng>ara 50U rack حامل أو رف سعة 50 وحدة pro closed ok
4 May 1 '13 eng>ara placeholder مكان وضع pro closed ok
- Apr 2 '13 eng>ara Wet cleaning تنظيف صديق للبيئة pro closed ok
- Mar 12 '13 eng>ara Collective injection الأرباح الكلية pro closed ok
- Dec 11 '12 eng>ara Dehydroacetic Acid حمض منقوص هيدرو الخل pro closed ok
- Nov 24 '12 eng>ara baffle خافض pro just_closed no
4 Jun 8 '12 eng>ara Door hanger لافتة الباب pro closed no
- Mar 25 '12 eng>ara Disasters Coordination مركز تنسيق الوقاية من الكوارث pro closed ok
4 Mar 17 '12 eng>ara Hump مثبت الجنط pro closed ok
- Mar 17 '12 eng>ara SUBMERGED اللحام القوسي المغمور pro closed ok
4 Feb 23 '12 eng>ara POLYSATIN بولي ستان pro closed ok
- Sep 17 '10 eng>ara consumerization الترويج الاستهلاكي pro closed ok
- Sep 16 '09 eng>ara for your convenience بما يناسب احتياجاتك pro closed ok
Asked | Open questions | Answered