This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 por>eng suprir make up pro closed no
- Oct 23 '23 eng>por self-assessment autoliquidação pro closed ok
4 Oct 4 '23 por>eng títulos não liquidados unpaid negotiable instruments pro closed no
- May 29 '23 eng>por following order ordem seguida pro closed no
- May 21 '23 por>eng imóveis interceptados properties traversed pro closed ok
- Feb 15 '23 por>eng fruição de prazo the time that elapses between the agreement date and the reversal date. pro closed no
- Jan 24 '23 eng>por Certified Public Accountant (CPA) auditors Revisor Oficial de Contas (ROC) pro closed ok
4 Dec 21 '22 eng>por escrow facility serviço conta-caução pro closed ok
- Oct 19 '22 por>eng participação da empresa contribution by (COMPANY X) pro closed ok
- Sep 21 '22 por>eng processo em exigência approved subject to correction of formal errors pro closed no
4 Jun 26 '22 por>eng apuração da efetividade verification of actual time worked pro closed no
3 Mar 30 '22 eng>por decadência de cesta básica fall in the cost of the basic food basket pro closed no
4 Mar 24 '22 por>eng habilitação do crédito proof of the debt pro closed ok
4 Feb 8 '22 por>eng convolada na espécie com garantia real to be converted into a debenture secured by a charge over assets pro closed no
- Jan 18 '22 por>eng crédito ajuizado money judgment / judgment debt pro open no
4 Jan 17 '22 por>eng edificação do sujeito passivo identification of the taxpayer pro closed ok
- Jan 9 '22 eng>por Scrip for scrip rollover isenção de imposto sobre mais valias na troca de ações pro closed no
- Nov 26 '21 por>eng Técnico Principal Senior Bank Official pro closed no
- Nov 26 '21 por>eng Técnico Principal Senior bank official pro open no
- Nov 2 '21 eng>por Meaningful appreciation apreço pertinente pro closed ok
4 Sep 14 '21 por>eng Contratos de Associação Partnership Agreements pro closed ok
4 Aug 20 '21 por>eng distribuição de pelouros distribution/allocation of areas of responsibility pro closed ok
- Aug 18 '21 por>eng Objecto social Company objects pro closed ok
4 Aug 15 '21 por>eng Enraizar em benefício da comunidade Build roots in the community that benefit it pro closed ok
- Aug 10 '21 por>eng sensibilizado and affects pro closed ok
- Aug 5 '21 por>eng Participação de Transmissões Gratuitas declaration of voluntary dispositions pro closed ok
- Aug 1 '21 eng>por Entry Fee taxa de franquia pro just_closed ok
- Jul 29 '21 eng>por Fiscal Agency Agreement Contrato institucional de deposito, desembolso e agenciamento. pro closed ok
- Jun 15 '21 eng>por TAX GROSS-UP CLÁUSULA DE TOTALIDADE pro just_closed no
- Jun 13 '21 por>eng MATERIALIDADE PLANEJADA planning materiality / performance materiality pro closed ok
- Jun 9 '21 por>eng pela curva do contrato throughout the lifetime of the contract pro closed no
- May 24 '21 eng>eng call-off order pro closed no
- Dec 5 '11 por>eng função gratificada Temporary Responsibility Allowance pro closed ok
4 May 17 '21 por>eng orgãos sociais governing bodies pro closed ok
- May 12 '21 eng>por Senior secured notes Obrigações preferenciais garantidas pro open no
4 May 12 '21 eng>por Rolling Contract Contrato de renovação automática pro closed no
4 May 11 '21 por>eng % VA % added value pro closed no
4 Apr 23 '21 por>eng recibos de quitação de natureza trabalhista releases of employment-related debts pro closed ok
- Apr 16 '21 por>eng sociedade de participação exceto holdings limited to a minority interest management and holding company pro closed no
- Apr 8 '21 por>eng participação de capital público state-owned pro closed ok
- Apr 8 '21 por>eng participação social shareholding pro closed no
- Dec 17 '20 por>eng Termo de Distribuição de Procedimento Fiscal Tax Inspection/Audit Service Order pro closed ok
4 Nov 21 '20 por>eng PRAZO DE EMISSÃO ISSUE PERIOD pro closed ok
4 Oct 14 '20 por>eng Contestação Contestability pro closed ok
- Aug 27 '20 por>eng cauções bonds pro closed no
- Aug 23 '20 por>eng Receita de investimento Investment income pro open no
- Jun 19 '20 por>eng Saneamento de Saldos Contabilísticos Derecognition of Balances pro closed ok
- Jun 18 '20 por>eng Ressalvado Claused pro closed ok
- May 8 '20 por>eng alteração de titulação de contrato ou de contabilização alteration of the parties to a contract, or of the way in which it is reflected in accounting terms pro closed ok
4 May 8 '20 por>eng Exclusão de Novação - Cessão de Créditos Exclusion of Novation - Assignment of Credits pro closed no
Asked | Open questions | Answered