This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '16 eng>esl p hat estimador para la proporción de la población pro open no
4 Jun 3 '15 fra>eng Les éléments à mesurer sur le temps 1 at T1 pro closed ok
- Jan 3 '15 esl>eng puntos de latencia latency points / points of latency pro closed ok
- Oct 31 '14 fra>eng SI métier business information system (BIS) pro closed no
- Oct 20 '14 fra>eng wagon packet pro closed ok
- Sep 25 '14 fra>eng l’infiniment grand comme l’infiniment petit on the incredibly large as well as the infinitesimally small pro closed no
4 Aug 21 '14 eng>fra Wireless N La technologie sans fil Wireless N pro closed ok
4 Aug 17 '14 fra>eng cube de visualisation OLAP/Data Visualization cube pro closed ok
4 Aug 3 '14 esl>eng I/O and/or pro closed ok
4 Jul 28 '14 eng>fra driver tool utilitaire de pilote pro closed ok
- Jul 28 '14 esl>eng Utilidades de búsqueda de diferencia differencing programs / file comparison utilities pro closed ok
4 Jul 20 '14 eng>fra yielding déclencher l'UC pro closed ok
- Jul 16 '14 eng>fra capacity footprints empreinte de capacité pro just_closed no
4 Jul 11 '14 fra>eng régime établi from a certified/verified version pro closed ok
- Jul 2 '14 eng>fra historical review data données antérieures pro closed ok
- Jun 28 '14 fra>eng Fiche conclusive final/last file pro just_closed no
- Jun 28 '14 fra>eng Moulinage Thrashing pro closed no
- Jun 1 '14 eng>esl Tip descripción emergente / tooltip pro closed no
4 Apr 22 '14 eng>esl punches fichar a la entrada y a la salida pro closed ok
- Mar 4 '14 eng>esl bring in house traer dentro de la empresa pro closed ok
- Jan 11 '14 esl>eng fundamentos fundamentals / foundations pro closed ok
- Jan 7 '14 fra>eng socle banking infrastructure / integrated banking solution pro closed ok
4 Jan 5 '14 fra>eng MOA vs. MOE Project owner / Project supervisor pro closed ok
4 Oct 22 '13 fra>eng lien sur (txt) address (text to display) pro closed ok
4 Oct 21 '13 eng>esl has been performing ha sido miembro pro closed no
- Aug 5 '13 eng>eng Big Data Captalize it pro closed ok
4 Jun 13 '13 eng>esl data drilling explorar los datos en profundidad pro closed ok
4 May 29 '13 fra>eng boy Gemini Gemini bay pro closed ok
- May 28 '13 eng>eng indictment hold / interdiction / ban pro closed ok
- Feb 21 '13 esl>eng Baremos scale pro closed no
4 Feb 6 '13 esl>eng el paso de parámetros parameter-passing / the passing of parameters pro closed no
4 Oct 4 '12 esl>eng usos (in this context) activations pro closed ok
- Sep 5 '12 fra>eng gestion dématérialisée cloud-based management pro closed ok
- Aug 26 '12 fra>eng au gré des lectures according to/in the course of the read/writes pro closed no
- Aug 2 '12 eng>esl Log Traffic registro de tráfico pro just_closed no
- Aug 1 '12 eng>esl skew value incremento de tiempo pro closed ok
- Jul 2 '12 fra>eng interventions matérielles ou logiques material, or logical operation, modifications (to the software as delivered) pro closed no
2 Jul 2 '12 fra>eng mise en exploitation du système sur données réelles when the system commences operation on live data pro closed no
4 Jun 30 '12 fra>eng le quoi the what pro closed no
- Jun 26 '12 eng>esl skinning el cambio de máscara / el cambio de aspecto visual pro closed ok
- Jun 19 '12 fra>eng FSCPL Online service provider pro closed ok
4 Jun 14 '12 eng>esl mainframe mainframe / ordenador central pro closed ok
4 Jun 9 '12 eng>eng established back (previously) established back link pro closed ok
4 Jun 2 '12 esl>eng no pasa por bypasses pro closed no
4 May 28 '12 eng>esl Memory Swap File Transfers transferencias de archivos de memoria pro closed ok
4 Mar 19 '12 eng>esl IS planning Planificación de Sistemas de Información pro closed ok
4 Mar 8 '12 esl>eng digitalización vectorial vector digitization / vector extraction pro closed ok
4 Feb 5 '12 fra>eng la maille plus fine finer grained data / finer resolution pro closed ok
- Jan 23 '12 fra>eng domaine de définition domain of definition pro closed ok
- Jan 23 '12 eng>esl "tile assets" activo del título pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered