Working languages:
English to French
Spanish to French
German to French
lorraina

Local time: 01:57 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
serious and efficient
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)

Rates
English to French - Standard rate: 0.06 EUR per word
Spanish to French - Standard rate: 0.06 EUR per word
German to French - Standard rate: 0.06 EUR per word

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsSolidarités
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, IBM CAT tool, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a native French speaker and Freelance translator based in France, and a holder of a Master's degree in Applied Foreign Languages in International Trade from the University of Aix-en -Provence.
I can provide translations in several different fields (e.g. commercial, technical and travel / tourism).
After 8 years experience in the commercial sector, I decided to work via the internet which has the advantages of facilitating client contact as well as fast transmission of documents.

je suis traductrice freelance.
J'ai eu la chance de grandir dans une famille bilingue français/espagnol.
Je possède un master en L.E.A. (langues étrangères appliquées), obtenu à l'université d'Aix-en-Provence.
Après plusiers années passées dans des services import/export où je m'occupais de la traduction des differents documents, j'ai décidé de devenir freelancer, l'internet étant un outil de communication rapide et efficace.


ANGLAIS:TRADUCTION DE DOCUMENTS TECHNIQUES / COMMERCIAUX / TOURISME

ALLEMAND : TRADUCTION DE DOCUMENTS COURANTS ( ARTICLES DE PRESSE / MAGAZINES / CORRESPONDANCE)


Keywords: translation, proofreading


Profile last updated
Jun 20, 2008



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - German to French   More language pairs